We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cim in Catalan
Topografia: punt d'una superfície que és més gran en l'elevació que tots els punts immediatament adjacents.
Synonyms
Examples for "punta"
Examples for "punta"
1
Al cap d'un moment ja havien arribat a l'altra punta de l'edifici.
2
La Jeanette llegeix què posa sobre la punta de l'índex d'en Hurtig.
3
Jo, acariciant-li la punta de la barbeta amb el polze i l'índex:
4
Va sentir la veu d'en Simon a l'altra punta de la línia.
5
Lentament, Hercule Poirot caminà cap a l'altra punta de la terrassa, murmurant:
1
Havia sentit l'observació mentre entrava a l'habitatge sostenint un extrem de l'estenedor.
2
Caminà a l'extrem nord de la línia que havia dibuixat i s'aturà.
3
A l'extrem de l'habitació, hi havia una plataforma d'uns vint-i-cinc centímetres d'alçada.
4
En col·locà l'extrem al pit d'Alex i demanà a Jimmie-Joe que escoltés.
5
A l'extrem oposat d'aquesta figura tan invisible socialment, hi ha l'orador ampul·lós.
1
Jo estava al súmmum de l'ansietat, perquè era l'àvia qui em demanava.
2
Per a Garcia, les 24 Hores de Le Mans són el súmmum.
3
El súmmum de la contradicció va arribar en la cloenda del congrés.
4
Quant a honestedat o deshonestedat va arribar al súmmum, assolint anys d'enganyifa.
5
Invitar aquesta possibilitat contra nosaltres mateixos seria el súmmum de la follia.
1
La Inoue Sato va tornar a observar el vèrtex amb cara d'incredulitat.
2
Ha estat qui ha rebut l'entrada de Gayá al vèrtex de l'àrea.
3
Si cau una pedra en el vèrtex, la pedregada para en sec.
4
També ella patia en silenci la coïssor al vèrtex de les cames.
5
La punta Falconera és el vèrtex on comença la badia de Roses.
1
Ara, amb la guerra comercial en ple apogeu, Taiwan torna al tauler.
2
Aquell era un àngel en el pur apogeu de la seva glòria.
3
Va ser l'apogeu de la meva carrera, serà l'apogeu de la seva.
4
Les butaques són dels anys trenta, l'apogeu d'Stalin, de cuir fosc.
5
Després d'esperar que passés l'apogeu dels gemecs, Fandorin va dir a mitja veu:
1
La mesura que fa cent no és rasa, es fa amb caramull.
2
Era un nom apropiat per combinar amb tot aquell caramull d'enigmes.
3
Venia corrents i amb un caramull de papers a la mà.
4
Hi ha hagut un caramull de morts, en tota aquesta història.
5
El senyor Rossini trià de dins el caramull de carn que omplia la safata.
1
Durant segles, governà la covachuela tenint en el pinacle el Despacho Universal.
2
La va deixar parada l'àngel de pedra encimbellat al pinacle de la catedral.
3
Darrere seu, tapada per tota l'amplada del pinacle, s'obria la plaça del mercat.
4
Al voltant d'una taula, quatre senyores molt empolainades juguen a pinacle.
5
Potser ho considerava el pinacle de les seves gestes de col·leccionista.
1
Finalment, l'àpex de l'esperança, els límits de l'espiral evolutiva, la sobrellinda definitiva.
2
L'aire feia caure les gotes que feien que sí a l'àpex de les fulles.
3
Però ni el cansament de la ruta ha minvat un àpex la seva alegria.
4
Una lluna, un mort, un àpat i un àpex.
5
L'Estat podrà oposar-se a la llei, però li costarà molt trobar un sol àpex d'inconstitucionalitat, subratlla.
1
Abans de la descoberta del capcer, s'ha projectat el documental 'Casa Navàs.
2
L'arquitecte ha estat l'encarregat de fer el compte enrere per inaugurar el capcer.
3
Les tasques per reconstruir el capcer ja estan en marxa i les obres ja han començat.
4
Reconstruint a memòria' i, tot seguit, hi haurà una recreació teatral que donarà pas a la descoberta del capcer.
5
Després del capcer iniciarem l'estudi per poder reconstruir la torre, tot i que arquitectònicament serà més complexa perquè tenim poca informació de com era.
1
De Sant Martí fins aquest cimall, el front de mar de l'Escala ho té tot.
2
A canvi que s'aprenguera un passatge de la Bíblia, l'oncle li feia el cimall d'un arbre.
3
Al cimall d'un castanyer, les tórtores van callar.
4
Tot seguit que la flor de l'ametller va ser buida, va caure del cimall a terra.
5
Els troncs eren pàl·lids i aspres amb esqueixalls de fibres, i s'inclinaven amb reverència entre el terra i el cimall.
1
Vaig experimentar no sé qui na joia infernal en veure'm en la summitat de la desventura.
1
Un altre irlandès, el cos del qual no va ser trobat, es presumeix mort després de caure en una àrea a prop del cimadal.
2
Els cussols, les fites, les molleres, el pessons de les bordes i els Pessons, cimadals de rocam i de neu.
Usage of cim in Catalan
1
Ara havien d'anar en sentit contrari, cap al cim de la muntanya.
2
L'edifici s'aixecava al cim d'un turó que dominava el port de Barcelona.
3
Construït al cim d'un turó, reunia les condicions ideals d'un cementiri modern.
4
Al cim d'un turó hi havia una seu, la de Santa Maria.
5
L'acostament des del cim fins a la ciutat resulta d'allò més metafòric.
6
L'assalt al cim s'havia d'esperar mentre els tres nois acceptaven aquest desafiament.
7
Potser s'ha de tenir l'ànima preparada per arribar al cim del món.
8
Una vella va assenyalar-me'n l'hostal del Schlossgarten, al cim de la costa.
9
Normalment quan s'ataca un cim per primera vegada, la primera no s'aconsegueix.
10
És el cim d'un treball de 4 anys, un treball molt dur.
11
Antonio veia cada dia, quan s'alçava, el cim de Pipa, al sud-oest.
12
La muntanya Nasmurada, el cim més sagrat d'Aràbia, s'anava destapant davant nostre.
13
Finalment hem arribat al cim d'una muntanya que no havia vist mai.
14
Els pulmons de Bowman s'esforçaven com si fos al cim de l'Everest.
15
En acabar de passar el cim del turó descobriren la clapa d'avets.
16
Al cim de les branques més altes l'oreig remoreja com la mar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Cim through the time
Cim across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common