Term Gallery logo

Meanings of compartimentar in Catalan

Spanish
compartimentar

Dividir en petits espais.

compartimentar
Usage of compartimentar in Catalan
1
Ens agrada classificar, fraccionar i compartimentar els col·lectius amb percepcions simplificades.
Diari d'Andorra
2
Com si el concepte de pobresa es pogués compartimentar perquè passi més desapercebut.
Diari de Girona
3
Una divisió més per compartimentar les àmplies sales del castell.
La rosa entre els llops
4
També s'insta a senyalitzar la sorra per compartimentar l'espai.
Nació Digital
5
L'agressió contra el català no es pot compartimentar.
VilaWeb
6
Perquè la justícia no es pot compartimentar.
La República
7
Van aixecar envans per compartimentar la superfície.
El gen. Una història íntima
8
Per evitar-ho hauríem de compartimentar la càrrega, ja sigui usant algun tipus de separador o amb bosses.
Diari d'Andorra
9
Què podia fer sinó compartimentar l'existència en frases i més frases de punt de llibre contundents i pelleringoses?
Tot això ho faig perquè tinc molta por
10
A l'edifici del servei de sanitat vegetal es farà alguna intervenció per compartimentar l'interior per als dos serveis.
Empordà
11
Segurament, els models actuals s'hauran de compartimentar, i els materials antibacterians i antivirals es posaran de moda".
El Periódico
12
Per evitar filtracions, caldrà compartimentar els Mossos i fer que certes brigades no sàpiguen què fan les altres brigades.
Nació Digital
13
També se'n va modificar l'aspecte original en compartimentar les naus amb tàpies i aquestes naus es van independitzar amb portes.
València Extra
14
Hi ha una qüestió saludable d'intentar compartimentar les coses, perquè un disc es diferenciï de l'altre cal distanciar les coses.
Diari de Girona
15
Els il·luminats eren celebres per haver sabut compartimentar la informació secreta i revelar la veritat només als membres més rellevants.
Àngels i dimonis
16
També se'n va modificar l'aspecte original en compartimentar les naus amb tàpies i estes naus es van independitzar amb portes.
El Periódic
About this term
Translations for compartimentar
Compartimentar through the time