Term Gallery logo

Meanings of consideració in Catalan

Portuguese
tag para comentar
English
input
Spanish
consideración

Judici.

input
Portuguese
consideração
English
condition
Spanish
consideración

Condició.

condition
Portuguese
sentido
English
considerateness
Spanish
atención

Compte.

considerateness
Portuguese
reflexão
English
consideration
Spanish
consideración

Reflexió.

consideration
Synonyms
Examples for "reflexió"
Examples for "reflexió"
1
A l'últim, farem una reflexió necessària dins del concepte de responsabilitat d'Estat.
Bondia Andorra
2
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest article.
Bondia Andorra
3
Tanmateix, després d'un moment de reflexió el metge va dir- :Ai ,senyor
L’hivern del món
4
La irrupció del voluntari d'un any Marek va interrompre la seva reflexió:
Les aventures del bon soldat Švejk
5
Van ser uns segons anguniosos de reflexió: al capdavall, vaig haver d'improvisar:
Jo confesso
Usage of consideració in Catalan
1
L'atzar és un factor que no mereix consideració quan es tracta d'assassinats.
Trauma
2
És més important una consideració d'ordre religiós que necessitats laborals o familiars?
Un antídot contra l’extrema dreta
3
El conductor ha estat traslladat a l'Hospital d'Amposta sense ferides de consideració.
Ebre Digital
4
També s'activen les actuacions del Registre Civil que no tenen consideració d'essencials.
La República
5
Quins passos cal fer per obtenir la consideració d'exiliat polític a Bèlgica?
VilaWeb
6
Un xic de consideració respecte a les seves necessitats l'omplirà de gratitud.
Un robatori
7
En general, crec que s'ha perdut el respecte a l'altre, la consideració.
El Periódico
8
Prendre'l en consideració comportava pressuposar una finalitat pragmàtica al muntatge del cadàver.
Des de la mort amb amor
9
Les paraules d'una criatura malalta no es poden tenir en gaire consideració.
Els àngels de gel
10
Ara era la família d'ella la que no era digna de consideració.
Els pilars de la terra
11
Sempre prenen en Jaume en consideració: es nota que li tenen apreci
Diccionari de sinònims de frases fetes
12
Els avions, quan programen les seves trajectòries, l'han de tenir en consideració.
100 mites de la ciència
13
El llistat, d'altra banda, se sotmetrà com tot a la seva consideració.
El Legislador
14
El problema és que la consideració d'aquests riscos és científicament molt complexa.
El Periódico
15
Però alhora era l'únic que el tractava amb consideració al seu rang.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
16
Aquelles que tinguin tres fills o més tindran consideració de família especial.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for consideració
Consideració through the time
Consideració across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common