Term Gallery logo

Meanings of costar in Catalan

Portuguese
valer
English
be
Spanish
valer

Pujar.

be
Usage of costar in Catalan
1
En cas que s'esculli aquesta opció, l'aparell passarà a costar 520 euros.
Diari d'Andorra
2
Li va costar un gran esforç deixar de mirar l'Illa i somriure'm.
L'Anell de Ferro
3
Li va costar oblidar-se d'en Vicenç, la carta, l'alegria i la inquietud.
Cinc dies d’octubre
4
La construcció de la màquina va costar uns tres mil milions d'euros.
Esmorzar amb partícules
5
Primer per omplir un faraònic projecte que va costar 170 milions d'euros.
Infocamp
6
Li va costar un esforç inhumà, però va aconseguir emetre unes paraules:
Mort en un país estrany
7
Li va costar molt dir-ho a la sala d'estar, davant de tothom.
Veronika decideix morir
8
Aquestes declaracions li van costar l'expulsió del plató per part de Risto.
El Periódico
9
Vaig fer un esforç, perquè sabia que allò em podia costar car:
El cant de l’esparver
10
Evidentment que li devia costar de reconeixe'm, m'havien fet una cara nova.
Un home cau
11
A en Gurney li va costar uns segons, tornar a centrar l'atenció.
No et refiïs de Peter Pan
12
La primera cullerada va ser la que li va costar més d'empassar.
Dansa amb dracs
13
MERCÈ: La baixa va costar a la seva empresa seixanta-cinc mil euros.
El mètode Grönholm
14
No els va costar gaire de trobar la casa d'en Gustav Goldanski.
Dispara, jo ja sóc mort
15
Al regidor li va costar uns segons donar crèdit al que veia.
La Malcontenta
16
Li va costar pràcticament el mateix que havia guanyat treballant a l'estiu.
Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
About this term
More collocations
Translations for costar
Portuguese
valercustar
English
becost
Costar through the time
Costar across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common