Term Gallery logo

Meanings of criar in Catalan

English
multiply
Spanish
criar

Augmentar.

multiply
Portuguese
criar
English
rear
Spanish
alimentar

Formar.

rear

Pujar.

Parir.

Synonyms
Examples for "parir"
Examples for "parir"
1
Havia estat a punt d'aixecar la llebre abans que li toqués parir.
El ninot de neu
2
Va donar un got d'aigua a la dona que esperava per parir.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
3
Álvarez: serà un espai amable per parir de manera natural, sense medicalització.
Regió7
4
Si t'incorpores als dos mesos de parir, molt millor que als tres.
El límit exacte dels nostres cossos
5
Està massa excitada: un dia d'aquests la meva filla ha de parir.
Deu pometes té el pomer
1
Aquelles paraules van engendrar un altre tipus de feredat en en Joan.
Promet-me que seràs lliure
2
Els huargs poden engendrar huargs nous amb una mossegada, tothom ho sap.
Dansa amb dracs
3
Cal que tinguis un nou espòs al llit, per engendrar més fills.
Tempesta d'espases
4
Potser el que hauria de fer era afanyar-se a engendrar un fill.
La magnitud de la tragèdia
5
És que potser en Ned Stark us va engendrar en una peixatera?
Dansa amb dracs
Usage of criar in Catalan
1
Vaig néixer a Barcelona i em vaig criar a l'Hospitalet de Llobregat.
El Periódico
2
Ell sol no podia criar tres nens als quals a penes coneixia.
El psicoanalista
3
Han de criar tot un animal una colla d'anys i llavors matar-lo.
Neuromàntic
4
Com si no fos important formar una família i criar nens sans!
Codi genètic
5
El vaig criar únicament amb patates i em meravellava com s'anava engreixant.
Les aventures del bon soldat Švejk
6
Creieu-me: vaig criar greix en aquella estació i vaig fer la creixença.
Segon llibre de la Jungla
7
Val més assassinar un Infant al bressol que criar desigs sense sortida.
Les noces del cel i de l’infern
8
Antigament les àguiles pescadores van arribar a criar a la província d'Alacant.
El Periódic
9
És per això que em vaig criar en unes catorze poblacions diferents.
Revolutionary Road
10
L'Anna deixa caure el coll enrere: criar fills és el segons què.
L'altra
11
No és per criar espècies, sinó més aviat per a animals rescatats.
El Periódico
12
La va agafar i la va criar com la germana del Tajmir.
El llibreter de Kabul
13
La Patty es va criar al comtat de Westchester de Nova York.
Llibertat
14
Fabra no es va criar a la ciutat de València o rodalia.
Diari la veu
15
Jennifer va néixer i es va criar a Alemanya, segons La Stampa.
Diari de Girona
16
Va ser la meva mare qui ens va criar a totes dues.
Desig de xocolata
About this term
More collocations
Translations for criar
Portuguese
criar
Criar through the time
Criar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common