Term Gallery logo

Meanings of deixadesa in Catalan

Wikidata

Mandra.

Portuguese
deliquência
English
dereliction
Spanish
abandono

Abandonament.

dereliction
Synonyms
Examples for "abandonament"
Examples for "abandonament"
1
Per què no parla de l'abandonament dels alumnes que no acaben l'ESO?
Diari la veu
2
L'estiu és el mes on hi ha un augment d'abandonament de mascotes.
Ebre Digital
3
Posteriorment, el Tribunal de Comptes portuguès va ratificar l'abandonament definitiu del projecte.
Catalunya, a la independència per la butxaca
4
És el reflex de l'abandonament del diàleg i l'empatia a la política.
El Crític
5
Balears lidera l'abandonament escolar i no experimenta cap millora respecte al 2015.
Noudiari
1
El darrer lament d'en Ventura va coincidir amb l'abandó de la Beatriu.
La pell de la revolta
2
Algunes tempestes, dies de calma, crestes d'ansietat insuportables i moments d'abandó absolut.
L'illa de l'última veritat
3
Cases, en molts de casos, tancades fa anys i en estat d'abandó.
IB3
4
Al principi es quedava perplex pel caos i la brutícia, per l'abandó.
Sunset Park
5
El mar té la calma manyaga semblant a l'abandó de la convalescència.
El silenci
1
Malgrat les sancions administratives, el propietari continuava gestionant el ramat amb descurança.
Diari de Girona
2
A l'última fotografia, la panxa vessava amb descurança per damunt del cinturó.
No tornarem mai més
3
Era massa organitzat per pensar que es tractés de simple descurança.
Crims duplicats
4
Uns altres viuen en descurança: són, la majoria, nois que acaben d'arribar d'escoles particulars.
Summerhill
5
Els dos cotxes estaven aparcats amb descurança sobre la grava.
El joc de Ripley
1
Però, enmig del deixament, es va quedar pensativa i em va dir, de sobte:
Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant
2
Romangué un temps en un estat de deixament mentre l'aigua lliscava des dels seus colzes.
L’últim muetzí
3
El seu deixament personal i els seus fums de filòsof inspiraven desconfiança a gairebé tothom.
Les tribulacions del jove Törless
4
Hi havia deixament i dolor en la seva veu, que ben just si podia disfressar de ràbia.
L'Ombra del Vent
5
A què es deu aquest deixament?
Les mil i una nits
Portuguese
negligência
English
negligence
Spanish
descuido

Negligència.

negligence
Usage of deixadesa in Catalan
1
No és una estratègia: és deixadesa fruit del seu desconeixement d'aquest àmbit.
El Crític
2
El que ja no és excusable és la deixadesa de l'espai natural.
El Vallenc
3
Altres màquines estaven intactes, però fetes malbé per diversos segles de deixadesa.
El nom del vent
4
Veiem que hi ha hagut una total deixadesa per part de l'administració.
Diari de Girona
5
Hi ha hagut una deixadesa de responsabilitat per part de les institucions.
VilaWeb
6
En l'àmbit dels serveis socials, la deixadesa de l'Executiu català és evident.
Diari de Girona
7
Ja n'hi ha prou de maltractament continuat i de deixadesa de funcions.
El Periódico
8
Estrenem secció des d'una Galícia que fa olor de fum i deixadesa.
VilaWeb
9
La Generalitat Valenciana propietària, ací ha fet una deixadesa de funcions absoluta.
Diari la veu
10
Fa quatre dies que el van restaurar, però la deixadesa és evident.
Regió7
11
I en el seu pecat per deixadesa porten la penitència d'aquesta responsabilitat.
El Periódico
12
Una imatge de contrasts, de valor i precarietat, de consideració i deixadesa.
Nació Digital
13
Feia el servei ràpidament i els monjos mormolaven les respostes amb deixadesa.
Els pilars de la terra
14
Les fotos que són la viva imatge de la deixadesa del tripartit.
El Periódic
15
Un exemple més de la deixadesa de l'alcalde que té abandonant Vila-real.
El Periódic
16
I així és conservada acuradament la màgia, l'antihigiene i la deixadesa general.
Els pagesos
About this term
More collocations
Translations for deixadesa
Deixadesa through the time
Deixadesa across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common