Term Gallery logo

Meanings of dicteri in Catalan

English
slam
Spanish
burla

Burla.

slam
Portuguese
abuso
English
maltreatment
Spanish
malos tratos

Insult.

maltreatment

Dita ofensiva.

Synonyms
Examples for "ofensa"
Examples for "ofensa"
1
S'adonava que, demanar una altra cambra hauria estat una ofensa envers l'administrador.
L’hotel encantat
2
L'incompliment es castiga amb diverses fuetades, segons el grau d'ofensa a Déu.
El Periódico
3
Qualsevol ofensa, que hi trobés, àdhuc l'ombra de la infidelitat, no l'exasperaria?
La Parada
4
Veient que els ulls de Jörmundur demostraven indignació i ofensa, va continuar:
Brisingr
5
La Shakila ha alçat la veu, i tots senten les paraules d'ofensa.
El llibreter de Kabul
1
En Juan Diego notava que el públic no entenia l'objectiu d'aquella diatriba.
L’Avinguda dels Misteris
2
La Caris esperava l'oportunitat d'aturar la diatriba i la va aprofitar llavors.
Un món sense fi
3
Només d'arribar davant la basílica Hans va començar una nova diatriba esbojarrada:
Lleó l’Africà
4
En Mateu escoltà impassible, com si fos de pedra, la llarga diatriba.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
5
Quan sor Concepció repeteix la pregunta, l'home atura en sec la diatriba.
La mala dona
1
Hom diu, com a injúria mínima, que són drames per a l'orella.
Dotze homenots
2
Ni tan sols s'havia mogut davant la injúria del seu propi fill.
La mà de Fàtima
3
En una persona així, demanar-li que es casi és gairebé una injúria!
Enrenou al guaiaber
4
Que posa per davant la injúria l'adversari polític i no la gestió eficaç.
Diari la veu
5
Hauria pogut reprendre-la per injúria a l'Església, però es va abstenir.
Cap als mars de la llibertat
1
En Ben es va interrompre en plena invectiva i em va preguntar:
El nom del vent
2
Els altres convidats van començar a aclamar la invectiva amb crits i xiulets.
Una columna de foc
3
El Toni Mazorra va pensar què faria la seva dona davant d'aquella invectiva.
Eufòria
4
La sergent Wigg, a qui anava dirigida la invectiva, es va mostrar impassible.
Sé el que estàs pensant
5
És l'eterna invectiva irònica, que ha ofès tantes vegades la Laura.
Laura a la ciutat dels sants
1
Quan dic un improperi sempre intento que el riure hi sigui present.
La República
2
Törless va sentir com la dona, després d'un últim improperi, corria escales amunt.
Les tribulacions del jove Törless
3
L'improperi se m'escapa de la boca com el darrer cordó de fum del cafè.
L'ètica
4
Em va semblar sentir que Bernat murmurava entre dents algun improperi sobre el rei.
L'atles furtiu
5
Cada dia deixa anar algun improperi per veure qui pica.
La República
Usage of dicteri in Catalan
1
Ni el dicteri ni el sarcasme no produïren cap efecte.
Les històries naturals
2
El que és absolutament segur, però, és que aquest dicteri no l'havia formulat encara ningú, mai.
Dotze homenots
3
Imagineu la quantitat de dicteris de tot ordre que aquesta ciutat ha provocat.
Dotze homenots
4
La descoberta, però, restava hermèticament tancada en els dicteris.
Desordre
5
Per això, quan els dicteris fan acte de presència, podem estar segurs que la raó s'ha eclipsat.
VilaWeb
6
L'Eladi i son pare manifestaren llur conformitat, acompanyant-la amb dicteris i frases de menyspreu contra aquells vanitosos, contra aquells hipòcrites.
La febre d’or
7
El responsable pel que es veu és posar-se i llevar-se el mantell de porpra entre furiosos dicteris i fumaroles sulfúriques.
Diari de Girona
8
¿En voleu, llavors, de renecs i burles, de dicteris i insults, escopits per aquella boca?
La bogeria
9
A tals dicteris, Gregor no contestava res, sinó que es quedava immòbil al seu lloc, com si la porta ni s'hagués obert.
La metamorfosi
10
A Carrossa li caigueren improperis com els de fellona, traïdora, ocupa, indigna, colpista i dicteris diversos a la manera Casado "el del Màster".
Diari la veu