Term Gallery logo

Meanings of difuminar (difuminen) in Catalan

Portuguese
embaçar
English
slur
Spanish
nublar

Entelar.

slur
Usage of difuminen in Catalan
1
Els rumors es difuminen, els periòdics trauen cada dia un nom nou.
València Extra
2
Les barreres entre les persones es difuminen i els rols sovint es capgiren.
El Periódico
3
Fins que les notícies es difuminen i ja res té importància.
El Periódico
4
Aquí tot és d'un gris esmorteït pel vapor d'aigües estancades que difuminen els paisatges.
Camí d’anada i tornada
5
La primera premissa conté dues paraules clau: l'adjectiu àmplies i el verb es difuminen.
VilaWeb
6
No nota les potes i se li difuminen els arbres.
Sang vessada
7
La insostenibilitat dels aeroports balears i l'excessiva presència de creuers i creueristes difuminen el paradís.
IB3
8
En el sector digital, les diferències de gènere es difuminen o, al contrari, es mantenen?
Regió7
9
Però els acúfens no es difuminen com un record.
Un lloc incert
10
Unes deïtats mereixen un fervor inusitat uns dies a l'any, i d'altres es difuminen en l'oblit.
Diari de Girona
11
Unes històries on la ficció i la realitat es difuminen i on hi ha girs inesperats.
Diari de Girona
12
Els records es difuminen, però hi ha dates que Nejmeh i el seu pare no oblidaran.
El Periódico
13
Els objectius, si n'hi ha, es difuminen mentre els problemes de cada dia segueixen erms de solucions.
Bondia Andorra
14
Les barreres entre online i offline es van ampliar, després es van distanciar i ara es difuminen.
Diari de Girona
15
Ara torna al festival amb un muntatge artesanal en què la realitat i el somni es difuminen constantment.
La República
16
La petita comunitat es mou segons paràmetres ben definits, que a ciutat, de vegades, sembla que es difuminen.
Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
About this term
More collocations
Translations for difuminen
Portuguese
embaçar
Difuminen through the time
Difuminen across language varieties
Catalonia
Common