TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
ebulição
English
effusion
Spanish
arrebato
Rampell.
rampell
arravatament
ravata
English
effusion
Portuguese
efusão
English
effusion
Raig.
raig
doll
broll
English
effusion
rampell
arravatament
ravata
1
Ingham va sentir un
rampell
d'orgull, com si tot allò fos d'ell.
2
En Gurney es va regirar a la butaca, pres d'un
rampell
d'impaciència.
3
Se li va encongir el cor i va tenir un
rampell
d'emoció.
4
Es van llançar l'un en braços de l'altre en un mateix
rampell
.
5
Amb la febre, el
rampell
i els impulsos a l'empara de l'actualitat.
1
I amb
arravatament
explicava el seu concepte de l'educació religiosa dels soldats.
2
Els amics que el sentiren pensaren que li havia sortit
l'
arravatament
africà.
3
De quina manera, doncs, havia d'apaivagar-se en Basini el seu
arravatament
sensual?
4
El jurat li estima un atenuant
d'
arravatament
i un altre de col·laboració.
5
Movia les espatlles d'un costat a l'altre, endut per un
arravatament
infantil.
1
I ella, per rectificar aquell error imperdonable, se l'ha endut d'una
ravata
cap al rebost.
2
Estrepitosa
ravata
,
o bé continuada, llangorosa alegria.
3
Una
ravata
de gelosia l'enrampa.
4
La
ravata
de la seva filla va fer que la Lilian callés i que serrés les barres fortament de ràbia.
5
El més feridor de la
ravata
,
molt més encara que l'explosió brutal de la falsia paterna, fou el comentari verinós sobre la mestra.
1
Necessitava, però, una mica
d'
efusió
de la banda d'ella per a decidir-se.
2
Les paraules vessaren de la seva boca plenes
d'
efusió
i de sinceritat.
3
Balbina sortí tot seguit i li allargà la mà amb molta
efusió
.
4
Remei Huguet corregué cap a la baronessa i la besà amb
efusió
.
5
L'oda, en un moment de lírica
efusió
,
deia, inspirant-se en el poeta llatí:
6
Disculpi aquesta
efusió
personal, però és que porto l'estany de Romedo al cor.
7
Aquest mur, completament cegat, té una violència, una manca
d'
efusió
aclaparadora.
8
La dona va abraçar en Joan, desconcertat per aquella mostra
d'
efusió
.
9
Fos qui fos, va materialitzar la donació en instant
d'
efusió
amorosa.
10
Orbria i Beatriu van ser rebudes per la jove Esclarmonda amb gran
efusió
.
11
Gent que va entrant i saluda amb fredor, amb
efusió
,
segons el cas.
12
Van saludar la Mona amb la més gran
efusió
i afecte.
13
Em tracta d'una manera maternal, alternant els moments
d'
efusió
amb els de displicència.
14
Vaig quedar callat, torbat per aquesta
efusió
llatina de les emocions.
15
N'havia resultat una espantosa
efusió
de sang per l'orella dreta.
16
Va acudir la nena, i el rei l'abraçà i la petonejà amb
efusió
total.
efusió
·
gran efusió
efusió de sang
estrènyer amb efusió
autèntica efusió
efusió amorosa
Portuguese
ebulição
efusão
English
effusion
gush
ebullition
outburst
blowup
Spanish
arrebato
chorreo
acceso
arranque
ebullición
estallido
efusión