Term Gallery logo

Meanings of enganyar (enganyis) in Catalan

Portuguese
lograr
English
cozen
Spanish
engañar

Aixecar.

      cozen

      Posar.

            Usage of enganyis in Catalan
            1
            Però no ens enganyis, no m'expliquis sopars de duro, no facis veure que som babaus.
            L'àguila negra
            2
            Jo no crec que ens enganyis, penso que ets una bona nena, incapaç de dir mentides.
            Les senyoretes de Lourdes
            3
            Els altres ja ens han enganyat, per tant només ens queda l'esperança que tu no ens enganyis.
            Nació Digital
            4
            No permetré que enganyis Amèlia.
            Digue'm qui sóc
            5
            No ens enganyis, Thufir.
            Duna
            6
            Digues, Thomas, i no enganyis el teu millor amic, mira'm als ulls i digues si has sucumbit a l'estat de monogàmia.
            L'informe pelicà
            7
            Encara que... després et demanaran que continuïs treballant aquí i que al mateix temps enganyis el pobre home...
            Cap als mars de la llibertat
            8
            Sota el lema "No t'enganyis, no només compres un producte fals", la Generalitat ha editat 40.000 cartells i 300.000 díptics contra la compra als manters.
            Diari de Girona
            9
            -Sive la policia, no cal que els enganyis.
            L’home de Sant Petersburg
            10
            "Que l'enganyis no vull pas dir que li facis cap mal!", es va enrabiar ella sola.
            El salvatge dels Pirineus
            11
            -Noens enganyis altre cop!
            Nius
            12
            ¿No has sentit dir allò de "no enganyis la teva mare si no és que no hi és present"?
            Tot és definitiu
            13
            L'element constitutiu i específic de la mentida és, precisament, la voluntat d'enganyar.
            Cent valors per viure
            14
            O se m'acut una altra possibilitat: l'Emma va voler enganyar la terapeuta.
            La noia d’abans
            15
            Tot plegat, al final és enganyar l'elector amb la finalitat d'aconseguir vots.
            Diari d'Andorra
            16
            Però no ens deixem enganyar, ho diu l'autora, som davant d'un simulacre!
            Epitelis tendríssims
            About this term
            More collocations
            Translations for enganyis
            Enganyis through the time
            Enganyis across language varieties
            Catalonia
            Common