Term Gallery logo

Meanings of engendrar in Catalan

Portuguese
procriar
English
generate
Spanish
generar

Generar.

generate

Cobrir.

Synonyms
Examples for "generar"
Examples for "generar"
1
Això sí, asseguren que no s'ha de generar cap tipus d'alarma social.
IB3
2
Molt lluny en ambdós casos de l'atracció que pugui generar l'oferta cultural.
Diari d'Andorra
3
També ha d'avaluar la possibilitat de generar energia elèctrica mitjançant fonts renovables.
Diari d'Andorra
4
L'acció policial va generar escenes d'una gran contundència durant tota la jornada.
El Crític
5
En general, a l'Estat espanyol tenim poca capacitat de generar canvis efectius.
El Crític

Parir.

Usage of engendrar in Catalan
1
Aquelles paraules van engendrar un altre tipus de feredat en en Joan.
Promet-me que seràs lliure
2
Els huargs poden engendrar huargs nous amb una mossegada, tothom ho sap.
Dansa amb dracs
3
Cal que tinguis un nou espòs al llit, per engendrar més fills.
Tempesta d'espases
4
Potser el que hauria de fer era afanyar-se a engendrar un fill.
La magnitud de la tragèdia
5
És que potser en Ned Stark us va engendrar en una peixatera?
Dansa amb dracs
6
No se li pot explicar que no n'hi ha prou d'engendrar el bebè?
La cançó dels maorís
7
A la definició d'íncub hi sortia l'habilitat d'engendrar infants amb la víctima indefensa.
A trenc d'alba
8
Abaixo els ulls a l'home lligat que em va engendrar fa trenta anys.
Matar el meu pare
9
No fan cara d'engendrar malenconia, en el seu raconet -cridàla senyora Verdurin-
Pel cantó de Swann
10
El general fins i tot va començar a engendrar pressentiments sinistres.
La dona de trenta anys
11
Els socialistes hauran de mirar al rebost per engendrar nous líders.
El Periódico
12
Vosaltres vàreu engendrar aquest infant dissortat i l'heu abandonat, llibertins creadors.
Moby Dick
13
Mai no hauria pensat que això anés unit al miracle d'engendrar un fill!
Una promesa a la fi del món
14
Una persona del grup AB no podia engendrar un fill del grup O.
Morts prescindibles
15
I té molt de temps per endavant per engendrar fills sans i forts.
Allà on els arbres canten
16
Els qui ens prometen el paradís a la terra només saben engendrar inferns.
El gen. Una història íntima
About this term
More collocations
Translations for engendrar
Engendrar through the time
Engendrar across language varieties
Catalonia
Common