Usage of "enregistrarà"

Portuguese

ler

English

read

Spanish

Marcar.

Portuguese

English

Spanish

Gravar.

gravar

tape

Synonyms

Examples for "marcar"

marcar
registrar

Examples for "marcar"

L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre. 
 Garrotxa digital 

Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot. 
 Garrotxa digital 

Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves. 
 El Gat i el crit enmig de la boira 

Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí. 
 La substància del mal 

El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí. 
 Diari d'Andorra 

Cada comú disposa d'una recopilació de dades diferents per registrar un accident. 
 Bondia Andorra 

Fins aleshores, els equips d'emergència no podran registrar a consciència el magatzem. 
 El Periódico 

Es poden registrar les candidatures al programa a partir d'aquest mateix dijous. 
 Bondia Andorra 

A l'estadi Pierre-Mauray no s'hi van registrar problemes greus, excepte les bengales. 
 El Periódico 

Els participants podran registrar el seu material fins al 30 de setembre. 
 El Periódic 

Usage of enregistrarà in Catalan

Ha decidit que actuarà dos dies més tard, l'endemà enregistrarà el vídeo. 
 Egosurfing 

La càmera enregistrarà tots els vehicles que entrin en un perímetre determinat. 
 Diari de Girona 

L'escola enregistrarà els dos concerts i, posteriorment, farà arribar la gravació a l'autora. 
 El Vallenc 

Catalunya Música enregistrarà algun dels concerts, que emetrà més endavant. 
 Regió7 

Aquest experiment enregistrarà tot el que succeeixi durant les col·lisions. 
 Esmorzar amb partícules 

Cada alumne enregistrarà la seva actuació i, finalment, s'editarà un vídeo de tots plegats. 
 Empordà 

Les instantànies les enregistrarà a qualsevol lloc. 
 Regió7 

Aquest concert, que es gravarà divendres, serà el primer dels sis que enregistrarà Catalunya Música i també TV3. 
 La República 

El paisatge de por enregistrarà la disminució del meu ritme cardíac i la respiració normal i passaré al proper obstacle. 
 Divergent 

La primera és una versió per a tres veus i timbals que enregistrarà el grup de grallers So Nat de Tarragona. 
 El Vallenc 

L'estació enregistrarà la velocitat i direcció del vent, la temperatura i humitat ambiental, i la temperatura i secció d'ambdós tipus de cables. 
 Regió7 

Avui es podran escoltar temes del disc i noves cançons que formaran part del nou treball que enregistrarà abans del maig a Amsterdam. 
 Regió7 

Un dels drons enregistrarà imatges i l'altre emetrà un missatge a través d'un sistema d'altaveus per demanar als ciutadans que es quedin a casa. 
 La República 

IB3 enregistrarà la final, que se celebrarà dijous, en la qual hi participaran els representants dels 4 millors centres. 
 IB3 

Enguany, la Coordinadora pel Valencià de l'Alcoià-Comtat ha volgut col·laborar amb aquesta iniciativa i enregistrarà un DVD didàctic amb les històries que es contaran. 
 Diari la veu 

Es tracta d'un videoclip del grup de música català Mel, apadrinat pel mediàtic Andreu Buenafuente, que enregistrarà una cançó en diferents paratges de la parròquia. 
 Bondia Andorra 