Term Gallery logo

Meanings of enroscar in Catalan

English
round
Spanish
redondear

Arrodonir.

round
English
coil

Envoltar.

coil
Portuguese
curvar
English
curl

Arrissar.

curl
Portuguese
torcer
English
flex
Spanish
doblar

Doblegar.

flex
Synonyms
Examples for "arrissar"
Examples for "arrissar"
1
Parla de com arrissar cabells o com aconseguir un millor to físic.
Diari de Girona
2
Mentre entonaven un cant, la superfície de l'aigua es va començar a arrissar.
Les veus del desert
3
La superfície del tenacle es va arrissar i el somriure d'ella es va eixamplar.
La música del silenci
4
Vam passar per davant d'expositors amb planxes d'arrissar, reductors de pes, cafeteres elèctriques i torradores.
La botiga vintage Astor Place
5
Fundent sense ser empalagós, la Cura té el do d'arrissar els rínxols com es desitja.
Empordà
1
Ella també provaria algun dia d'arrissar-se el cabell.
Lluny de Pequín
2
Va comprovar que les vores començaven a arrissar-se.
La rosa entre els llops
3
Moltes de les seves amigues intentaven arrissar-se una mica el cabell, i els seus rissos eren naturals.
El món de Sofia
4
Així que van fer les primeres passes per la molsa blava, però, tota la superfície començà a arrissar-se.
El caçador de la mort
5
La Myrcella l'ha ajudat a arrissar-se els cabells, i li ha pintat ella mateixa les taques a la cara.
Festí de corbs
Usage of enroscar in Catalan
1
Al voltant d'aquella ribella, l'home de terra s'hi va enroscar tres vegades.
Més enllà del límit i altres contes
2
Em vaig enroscar i desenroscar les mans amb l'extrem de la flassada.
Eclipsi
3
El mosso va enroscar el tap ben enroscat i va respirar tranquil.
Muntanyes maleïdes
4
Podria aprendre a matxucar, aplanar, enroscar i modelar la pasta en aquelles boletes.
Flors per a l'Algernon
5
La Beauty, de sobte, se li va enroscar afectuosament al voltant del cos.
Els Cinc s'ho passen estupendament
6
La densa columna de fum es va enroscar lentament, aparentant una major consistència.
Eclipsi
7
Es va enroscar altra vegada, afectuosament, al voltant del coll de la nena.
Els Cinc s'ho passen estupendament
8
Finalment es va enroscar, satisfet i va començar a roncar.
Alien
9
El fum es va enroscar dins la boca d'en Darky.
L'estret camí cap al nord profund
10
Es va enroscar tota la llargada del mitjó al voltant de l'índex i va afegir:
El gorg negre
11
La vaig enroscar per poder-hi donar un cop d'ull.
Les bruixes
12
La serp va apropar-se al senyor Lleuger i, afectuosament, se li va enroscar al cos.
Els Cinc s'ho passen estupendament
13
Aleshores vaig enroscar el tap i vaig respirar tranquil·la.
Què farem, què direm?
14
La pot veure davant d'ell enroscar a poc a poc el tap de l'ampolla verdosa.
Aurora boreal
15
Amb moviments ràpids i experts va enroscar el silenciador.
Morts prescindibles
16
Li va col·locar la màscara antigàs a la cara i hi va enroscar el filtre.
La química
About this term
More collocations
Translations for enroscar
Enroscar through the time
Enroscar across language varieties
Catalonia
Common