Term Gallery logo

Meanings of enteniment in Catalan

Russian
понимание
Portuguese
compreensão
English
grasp
Spanish
intelección
Wikidata

Facultat de pensar.

        grasp
        Portuguese
        razão
        English
        reason
        Spanish
        razón

        Raó.

              reason
              Synonyms
              Examples for "entendre"
              Examples for "entendre"
              1
              I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
              El cant de l’esparver
              2
              L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
              Els hereus de la terra
              3
              Evidencia una manera determinada d'entendre el poder que t'ha donat el poble.
              Diari d'Andorra
              4
              Per entendre com funciona l'executiu local, parlem amb diversos representants de l'oposició.
              El Crític
              5
              El que havia passat no costava d'imaginar, sinó que era impossible d'entendre.
              El mar infinit
              1
              Dret a rebre dels pares i de la societat comprensió i amor.
              Diari d'Andorra
              2
              M'ha commòs profundament la seva comprensió i les seves paraules de suport.
              Un llarg diumenge de prometatge
              3
              De totes maneres, no esperava ni amor ni comprensió per part d'ells.
              El crit de la terra
              4
              Així mateix, l'han preparat per executar aquesta comprensió lectora en vint idiomes.
              VilaWeb
              5
              És una professió que genera reaccions socials, algunes d'elles de poca comprensió.
              El Vallenc

              Cap.

                  Usage of enteniment in Catalan
                  1
                  Més d'un em tractava com si els veïns se m'haguessim begut l'enteniment.
                  Mossèn Tronxo
                  2
                  Vaig gemegar d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
                  Planilàndia
                  3
                  L'instint de conservació era més poderós que totes les reflexions de l'enteniment.
                  La Parada
                  4
                  Ara entenc per què dius que t'has tornat vell: t'ha entrat s'enteniment.
                  Dins el darrer blau
                  5
                  A tot això jo sentia que una mena d'inconsciència m'anava enfosquint l'enteniment.
                  La punyalada
                  6
                  Aquells anys incomptables els havien omplert d'orgull, d'enteniment arrelat i de malícia.
                  El Senyor dels Anells
                  7
                  Els nois del retroprojector em van mirar com si m'hagués begut l'enteniment.
                  Verd maragda
                  8
                  Després, la seva expressió s'il·luminà i fou reemplaçada per una altra d'enteniment.
                  Relacions estranyes
                  9
                  Amb alguna senyora del Sud curta d'enteniment, que m'hauria pujat com calia?
                  Vés i aposta un sentinella
                  10
                  Els oficials presents es miraven el capità com si s'hagués begut l'enteniment.
                  La fada negra
                  11
                  Estic força segura que el vaig mirar com si s'hagués begut l'enteniment.
                  Calendar girl 2
                  12
                  Que un cop qualsevol m'hagués afectat l'enteniment seria una explicació massa fàcil.
                  Cròniques de la veritat oculta
                  13
                  Més passional que la dona més bella que t'haja pogut beure l'enteniment.
                  La vida en l’abisme
                  14
                  Els dos primers dies de la setmana són per feines parroquials, d'enteniment.
                  El Vallenc
                  15
                  Hi havia barrejats forces i poders que l'enteniment humà no pot entendre.
                  Karlotta Kriss i la venjança del més enllà
                  16
                  La presó li havia temperat la militància però li havia afinat l'enteniment.
                  El somriure de Mandela
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for enteniment
                  Enteniment through the time
                  Enteniment across language varieties
                  Balearic Islands
                  Common
                  Valencia
                  Common
                  Catalonia
                  Common