Term Gallery logo

Meanings of espontani in Catalan

Natural.

Voluntari.

"Espontani" is the opposite of:

"Espontani" is the opposite of:

Antonyms
Examples for "obligat"
Examples for "obligat"
1
Si no m'hi veig obligat, no m'hi acosto mai més enllà d'aquí.
Tot és definitiu
2
L'entrada era el pas obligat per anar a qualsevol lloc de l'habitatge.
La marinada sempre arriba
3
La situació atípica d'aquesta temporada ha obligat alguns negocis a tancar definitivament.
IB3
4
Per la meva cara d'incredulitat, es veu obligat a donar-me una resposta:
Crims.cat
5
M'he vist obligat a portar-lo a col·legi amb les botes d'aigua vermelles.
Adrian Mole: els anys del caputxino
1
I, tanmateix, ell t'ha escollit per acostar-se'm d'una manera tan forta, constant.
Tu, meu
2
El dia d'avui havia estat l'escollit per vestir els nois de llarg.
Tardor
3
Únic i irrepetible, com si l'hagués escollit a l'atzar enmig de l'univers.
El simbol perdut
4
L'andalús Antonio Manuel Racero ha estat l'escollit per dirigir l'equip de Vila.
IB3
5
És ben cert que Déu, Allà, t'ha escollit i t'ha fet puríssima.
La mà de Fàtima
1
E Diafebus s'hi acostà e féu lo que ella li havia manat.
Tirant lo Blanc
2
Mentre corrien van aplegar un manat d'homes fornits i destres en l'espasa.
El Senyor dels Anells
3
Van decidir anomenar-la illa d'Amat en record de qui havia manat l'expedició.
Diari la veu
4
M'ha manat que abans d'acompanyar-lo li demani si puc servir-li alguna cosa.
Les dones de la Principal
5
Els meus superiors m'han manat que m'informés sobre aquesta matèria tan subtil.
El nom del vent
Usage of espontani in Catalan
1
Els motius que poden originar un avortament espontani són els següents: Fumar.
Catalunya Diari
2
Va ser gairebé espontani i es pot dir que m'hi van obligar.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
3
Es conegut també per ser un espontani en diferents esdeveniments esportius importants.
Catalunya Diari
4
Aquell punt de dolor es va afegir al plaer del moment espontani.
Calendar girl 1
5
Per conduir un vehicle, per exemple, no es pot ser gaire espontani.
Cent valors per viure
6
Només havia estat un crit espontani, com si intentés recuperar la joventut.
Sempre en capella
7
El segon no va arribar a néixer a causa d'un avortament espontani.
El Periódico
8
El nostre retrobament va tenir un caire molt amable, espontani i cordial.
Jakob von Gunten
9
Està massa ben executat per ser espontani, perquè es produeix a l'uníson.
En flames. Els jocs de la fam II
10
Havia sigut espontani i l'oposat a espontani alhora, en revelar allò.
Les Correccions
11
El retorn a què es refereix aquí és espontani i natural.
El cercle infinit. Fonaments per a la pràctica zen
12
Era espontani, compromès, un bon professional i sobretot una gran persona.
Ebre Digital
13
Fou espontani, seria impossible saber qui començà i si ho féu a soles.
Diari la veu
14
Som un equip molt espontani i els guionistes ens permeten aportar moltes coses.
El Periódico
15
Un petó espontani i natural que a la Ginebra li va semblar deliciós.
El barri del sorral
16
La demanda ha comptat amb el suport espontani dels mateixos alumnes.
Garrotxa digital
About this term
More collocations
Espontani through the time
Espontani across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common