TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
espurnejar
in Catalan
Portuguese
cintilar
English
sparkle
Spanish
brillar
Back to the meaning
Brillar.
brillar
relluir
centellejar
fulgurar
rutilar
llampurnar
English
sparkle
English
sparkle
Back to the meaning
Guspirejar.
guspirejar
English
sparkle
Synonyms
Examples for "
brillar
"
brillar
relluir
centellejar
fulgurar
rutilar
Examples for "
brillar
"
1
Quan Waterman s'hi acostà, els ulls de l'indi van començar a
brillar
.
2
Quan entra a l'atmosfera, la meitat inferior de l'asteroide comença a
brillar
.
3
Jo l'he vist
brillar
,
i va espantar el guarda d'una manera terrible.
4
Centenars de persones van gaudir d'una festa on la originalitat va
brillar
.
5
El llum de l'aranya del sostre li feia
brillar
l'inici de calva.
1
Les dents esgrogueïdes d'en Cato van
relluir
un instant en la foscor.
2
Al final traureu a
relluir
tots els draps bruts de la família.
3
O potser el treia a
relluir
només per parlar amb detectius privats.
4
El vell fa
relluir
l'or entre les seves mans i pregunta a Eixanés:
5
El sol feia
relluir
el fusellatge de l'helicòpter que es retallava al cel.
1
Veia
centellejar
les llums de les terrasses a través de la neu.
2
Els ulls del shek van
centellejar
un moment mentre recuperava la posició.
3
Daphne va riure i els seus ulls verds clars van
centellejar
,
burletes.
4
Movia nerviosament un peu, cosa que feia
centellejar
les amples vambes taronges.
5
Aquella duresa en la seva veu va fer
centellejar
els ulls d'en Brian.
1
Sabien que l'ull d'Apol·lo pot
fulgurar
i deixar cec.
2
Una inscripció va
fulgurar
de sobte davant meu:
3
Els ulls de la meva filla van
fulgurar
com només ho poden fer els ulls d'un infant.
4
Oh, si haguéssiu vist, Rodion Romànovitx, com saben a vegades
fulgurar
els ulls de la vostra germana!
5
La llum lívida d'una estrella va
fulgurar
en les filatures irisades de la bandera que duia estampada al vestit d'amiant.
1
Aleshores va sentir una passa darrere seu, es va girar bruscament i va veure
rutilar
una fulla metàl·lica.
2
L'altre és més aguilenc, amb una barbeta punxeguda, coll i braços llargs, vestit italià, clar, amb fils de seda que fan
rutilar
els seus moviments.
3
A tot arreu el metall
rutilava
sota la claror de l'alba.
4
Tenia un cap diminut amb un rar plomall que
rutilava
amb la llum.
5
Ella li va aguantar la mirada mentre es posava l'última agulla, la punta de la qual
rutilava
.
1
L'Ender va seleccionar una astronau, la va fer
llampurnar
en el camp del simulador, i va parlar pel micròfon:
2
L'espasa daurada
llampurnava
i resplendia mentre queia donant tombs cap a terra.
3
Els seus grossos ulls
llampurnaven
dins les ombres del bosc.
4
També hi ha una estrella que influeix la pesca dels crancs, segons sigui més o menys
llampurnant
.
5
A sobre, els estels
llampurnaven
-vermells ,blausi blancs-entre una obertura dels núvols, brillant com diamants tallats.
Usage of
espurnejar
in Catalan
1
Alguna cosa va
espurnejar
en el més profund dels ulls d'en Jace.
2
Pels cantons del Mur baixaven reguerots d'aigua i el gel semblava
espurnejar
.
3
El coet va començar a fer un soroll sibilant i a
espurnejar
.
4
Alguna cosa li va
espurnejar
als ulls i va girar el cap.
5
La llum li fa brillar els cabells foscos i
espurnejar
els ulls.
6
Llavors va tornar a alçar-se de bell nou i va
espurnejar
silenciosament.
7
Sabia com li devien
espurnejar
els ulls, si feia servir aquell to.
8
Per sort, encara tenia el seu foguer, que aviat va fer
espurnejar
.
9
Els seus ulls foscos van
espurnejar
com dos safirs damunt la neu.
10
Va engegar el motor massa ràpid, va
espurnejar
i es va calar.
11
En els ulls de tots va
espurnejar
el foc de la venjança.
12
Els seus ulls van
espurnejar
interiorment buscant l'equilibri de les funcions.
13
A la Glòria Camps li van
espurnejar
els ulls un moment.
14
A més del defalliment i la por, els ulls li van
espurnejar
lleugerament.
15
Les ninetes dels ulls de l'àvia van
espurnejar
plenes de comprensió.
16
Se li va esquerdar la veu i els ulls li van començar a
espurnejar
.
Other examples for "espurnejar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
espurnejar
Verb
Frequent collocations
espurnejar els ulls
espurnejar una llum
espurnejar amb desafiament
espurnejar amb esperança
espurnejar amb malícia
More collocations
Translations for
espurnejar
Portuguese
cintilar
reluzir
English
sparkle
gleam
scintillate
glint
glisten
glitter
coruscate
shine
spark
Spanish
brillar
Espurnejar
through the time
Espurnejar
across language varieties
Catalonia
Common