Term Gallery logo

Meanings of estibador in Catalan

Russian
докер
Portuguese
estivadores
English
stevedore
Spanish
estibadora

Professió.

Related terms
stevedore
Portuguese
estivador
English
stevedore
Spanish
estiba

Carregador.

stevedore
Synonyms
Examples for "carregador"
Examples for "carregador"
1
Davant d'ella va obrir l'arma i va ficar un cartutx al carregador:
Dos taüts negres i dos de blancs
2
Vaig buidar el carregador abans que en Ben m'agafés i m'estirés enrere.
El mar infinit
3
El segon aspecte important és que incorpori un carregador per a bateries.
VilaWeb
4
L'Eurocambra reclama un carregador únic per a mòbils i altres dispositius electrònics.
Nació Digital
5
Els cartutxos em tremolaven entre els dits, relliscaven sobre l'acer del carregador.
Retorn a Killybegs
Usage of estibador in Catalan
1
És fill d'un estibador armeni militant de CGT i d'una immigrant alemanya.
VilaWeb
2
Era un estibador de Hobart i tenia els peus tendres i vulnerables.
L'estret camí cap al nord profund
3
Roncava com un estibador del moll, amb la llengua penjant al buit.
Mai tornarem a ser les mateixes
4
El Decret modifica els requisits per accedir a la professió d'estibador.
VilaWeb
5
Podia fer d'estibador al port, de cambrer, de paleta, de fuster.
Els ambaixadors
6
Va estirar la màniga a un estibador que passava per allà.
Joc de trons
7
L'estibador recula una passa i després assesta un cop amb la clau anglesa.
L'Home de Sorra
8
És un estibador de quaranta anys, fornit i amb un lleuger sobrepès.]
VilaWeb
9
Fins i tot li va explicar que havia estat estibador.
Revolutionary Road
10
Un estibador va riure en sentir les preguntes de Horst.
Eldest
11
És estibador, i segur que li interessa la teva història.
El barri del sorral
12
En Galvani semblava qualsevol cosa menys un jutge: un carnisser o potser un estibador.
Proves falses
13
Les autoritats locals es posaran de part de l'estibador.
L’última nit a Twisted River
14
L'Esther seu més dreta, s'eixuga els ulls amb la màniga i inspira com un estibador.
La part fàcil és enamorar-se
15
Poc abans de pujar al vaixell, Dalmau va dir adéu amb el cap a l'estibador.
L’illa de l’holandès
16
Prou de gerres de cervesa, prou de pidolar i prou de fer d'estibador al port.
Mig món
About this term
More collocations
Translations for estibador
Estibador through the time
Estibador across language varieties
Catalonia
Common