Term Gallery logo

Meanings of evocar (evocant) in Catalan

Portuguese
sugerir
English
paint a picture
Spanish
sugerir

Suggerir.

paint a picture

Recordar.

Synonyms
Examples for "suggerir"
Examples for "suggerir"
1
No estava disposat a suggerir que s'hauria de posar fi a l'embaràs.
Els amants
2
L'Eunice va suggerir que a l'Ivy li podia anar bé prendre antidepressius.
La part fàcil és enamorar-se
3
Sense fer cap comentari sobre aquell tema, en Tit va suggerir cautelosament:
La plata de Britània
4
És possible que aleshores estigui en condicions de suggerir algun pla d'acció.
El retorn de Sherlock Holmes
5
M'ho va suggerir amb tanta ingenuïtat que jo ho vaig acceptar encantada.
Gaudeamus Igitur
Usage of evocant in Catalan
1
Li ha xocat la història del coronel Lallemand evocant misteriosos interessos d'estat.
MICMAC
2
Puigdemont s'extasiava davant les daurades fulles tardorenques, evocant la Devesa de Girona.
El Periódico
3
I, ara, evocant aquest record penso com n'és, d'inútil, el sofriment.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
4
En tenia prou evocant l'entrevista amb el cosmòleg i físic quàntic Max Tegmark.
El somni d’Alicia
5
Sovint es feia venir son evocant un record molt trist de Saint Cloud's.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
6
No anem per la vida evocant la història a cada cantonada.
VilaWeb
7
Al matí, esmerçava una gran quantitat de temps evocant el passat.
L'home dins el laberint
8
Van sopar, elegants, feliços, evocant Wanborough Manor, Lochailort, Ringway i Beaulieu.
Els últims dies dels nostres pares
9
Somrius pensant en les lamentacions sistèmiques, somrius evocant els bucles argumentals.
Diari de Girona
10
Li va semblar que sonaven un moment, evocant encara el so que havia sentit.
Tot és definitiu
11
Totes les cares tenen els ulls tancats, evocant el somni.
Empordà
12
I el so de la campana pot sonar evocant aigua.
VilaWeb
13
Amb tot, Font ha exhibit profunditat tot evocant sons aquàtics.
Nació Digital
14
Van menjar sense parlar-se gaire, evocant un o altre record.
Les partícules elementals
15
Perdoni la meva curiositat però de vegades evocant un amic, se'n troba un altre.
El gos dels Baskerville
16
Imaginativament m'embadalia evocant la llarga cabellera de la Fanny, que tant m'hauria plagut acariciar.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
About this term
More collocations
Translations for evocant
Portuguese
sugerirevocar
Evocant through the time
Evocant across language varieties
Catalonia
Common