TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
abundância
English
surplusage
Spanish
desmán
Sobra.
sobra
superàvit
excedent
plètora
English
surplusage
English
excess
Spanish
exceso
Abús.
abús
English
excess
Synonyms
Examples for "
abús
"
abús
Examples for "
abús
"
1
El jovent es queixa de la falta d'oportunitats i de
l'
abús
estatal.
2
Vaig passar a la qüestió de
l'
abús
d'uns quants pacients d'en Clay.
3
D'allò, se'n deia desesperació, inconsciència i, fins i tot,
abús
de confiança.
4
Penso que sovint s'ha fet un
abús
de l'ús d'aquestes dues figures.
5
Mai no sabrem els efectes d'un
abús
si no el volem mirar.
English
excess
Gola.
gola
English
excess
English
surfeit
Spanish
exceso
Sobreabundància.
sobreabundància
English
surfeit
1
El motiu: una festa amb música i DJ i amb
excés
d'ocupació.
2
Encara que de vegades
l'
excés
d'activitat, justament per espantar la solitud, m'aclapari.
3
Tenia la veu afònica per
l'
excés
de vehemència en
l'
excés
de tertúlies.
4
L'última part va ser l'única mínimament política d'un discurs tècnic en
excés
.
5
Especialment davant de
l'
excés
d'adulació present en els nuclis propers als líders.
6
Anys abans hi havia hagut crítiques sindicals per
excés
d'hores dels xòfers.
7
L'
excés
d'hidrats o les quantitats excessives estan relacionades amb el baix rendiment.
8
Sobretot, en temps pertorbats per
l'
excés
d'emoció i el defecte de raó.
9
La mateixa cosa ocorre amb
l'
excés
de columnes d'opinió en els mitjans.
10
Protegir en
excés
el 'general' estanca l'economia i els serveis es devaluen.
11
Els fabricants que superin aquests límits hauran de pagar per
l'
excés
d'emissions.
12
Els deixem reposar uns segons per eliminar
l'
excés
d'oli i els salpebrem.
13
Això sí: després d'un
excés
a la taula convé menjar poc l'endemà.
14
Quant al repartiment en cas
d'
excés
,
hi hauria diverses maneres de procedir.
15
A vegades les novel·les de muntanya pequen d'un
excés
de sentit màgic.
16
L'
excés
de vehicles mal aparcats provoca autèntics maldecaps a residents i treballadors.
excés
·
excés de velocitat
excés de confiança
excés de pes
excés de zel
excés de feina
Portuguese
abundância
excedente
excesso
English
surplusage
surplus
excess
nimiety
overindulgence
surfeit
overabundance
Spanish
desmán
exceso
plétora
abuso
exceso de tolerancia