TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
furbelow
Spanish
volante
Volant.
volant
floritura
English
furbelow
1
Amb un
farbalà
a l'acabament de la faldilla, voleiadís damunt d'unes botines rosses lluents com miralls.
2
Sobre el tocador hi havia un
farbalà
de punta rosa, i Maud el rebregava i el trencava sense parar, nerviosa.
3
Davant nostre s'estenia una taca de terra de color de xocolata arraulida sota la boirina, amb un
farbalà
d'escuma al peu.
4
Per l'Urgellet presideix la processó i com estranya excepció també el ballen noies que porten el
farbalà
de les faldilles cosit de cascavells.
5
Un
farbalà
de foc llengotejà al cap de les escombres, i el Verí, afermant-se bé sobre les cames eixamplades, digué a son germà:
6
Les planxadores tocaven de midó i planxaven els
farbalans
de les ballarines.
7
Tots aquells
farbalans
,
distribuïts amb tanta generositat, la feien semblar una criatura.
8
Ja li havia fet mentalment un vestit de gasa rosada, amb
farbalans
.
9
Vestits d'home a l'armari i sabatilles masculines sota els
farbalans
del llit.
10
Després, adreçant-se a Emma, que portava un vestit de seda amb quatre
farbalans
:
11
La mare havia aconseguit rentar i apedaçar-se un vestit de
farbalans
prou decent.
12
Es recolzava contra una finestra guarnida amb cortines de
farbalans
blancs i borles.
13
Els
farbalans
juguen amb la brisa i es destaquen fora de la negror.
14
Viatjava amb el vestit de
farbalans
i amb el disc corresponent -unallàstima!
15
La Cia era darrere seu; duia un vestit de núvia ple de
farbalans
.
16
Ens vam quedar així, en una abraçada apassionada, embolcallats amb els seus femenins
farbalans
.
farbalà al darrere
farbalà de foc
farbalà de punta
portar el farbalà
English
furbelow
ruffle
flounce
frill
Spanish
volante