TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fermentat
in Catalan
Russian
квашение
Portuguese
fermentada
English
fermentation
Spanish
fermentacion
Back to the meaning
Procés catabòlic anaeròbic descobert per Louis Pasteur.
fermentació
fermentada
fermentar
fermentacions
procés fermentatiu
Related terms
procés biològic
tècnica culinària
English
fermentation
Synonyms
Examples for "
fermentació
"
fermentació
fermentada
fermentar
fermentacions
procés fermentatiu
Examples for "
fermentació
"
1
Va explicar: 'A la URV, com a fonament vaig aprendre la
fermentació
.
2
Amb l'augment, va comprendre el que entenia el comissari per
fermentació
activa.
3
Posterior
fermentació
malolàctica d'uns 30 dies de durada en acer inoxidable.
4
I pels burladeros hi ha metges voluntaris atents al paisatge humà en
fermentació
.
5
Però si la
fermentació
dura molt, el pa tindrà un sabor poc agradable.
1
Aquest divendres hem muntat una festa de l'arengada
fermentada
a la fonda.
2
Les ampolles de whisky eren al costat del barril de la col
fermentada
.
3
La vam tapar amb palla
fermentada
i la vam deixar allà.
4
Del galliner sortia una fortor de cosa
fermentada
i calenta.
5
L'Ester va a casa i sopa llet
fermentada
i entrepans.
1
Al
fermentar
en acer inoxidable, manté les seves aromes a fruita.
2
En
fermentar
no només amb most, infusiona amb la part vegetal.
3
Una part del vi va
fermentar
en bota de roure francès.
4
El midó que tinc a l'aigua ja ha començat a
fermentar
.
5
M'encanta l'olor del seu semen quan comença a
fermentar
en el meu cos.
1
Amb les diferents varietats,
fermentacions
i assecatges, pot jugar amb cada xocolata.
2
Té coberta vegetal, no premsa el vi i aposta per les
fermentacions
espontànies.
3
Un altre ingredient per fer bon pa són les
fermentacions
llargues, almenys de 18 hores.
4
EL+ Que estudiïn les masses: farines,
fermentacions
,
coccions... EL- Que tantes pizzeries es despreocupin de les masses.
5
També tenen en comú: bons preus, masses amb
fermentacions
llargues i elaboracions superiors i de temporada, amb carbassa, per exemple.
1
Quan ja el tenim fred en un fermentador hi afegim el llevat, que és el que farà tot el
procés
fermentatiu
.
2
Amb l'operació del tiratge s'omplen les ampolles definitives amb el vi i una mescla de llevats i sucre que donaran inici al nou
procés
fermentatiu
.
3
Finalitzats els
processos
fermentatius
i de tipificació podria dir-se que, en termes de caracterització bàsica, un vi està acabat.
Usage of
fermentat
in Catalan
1
Jo era la culminació d'un procés que no havia
fermentat
.
2
Dins hi havia aigua blana, llúpol de Žatec i malt d'ordi
fermentat
amb llevat.
3
Va trobar-la de seguida: Dicumarol, un extret d'alfals
fermentat
.
4
I un cop hagi
fermentat
,
al forn la introduireu fins que el pa estigui daurat.
5
Una part del raïm és
fermentat
amb la pell.
6
Va ser culpa d'unes bengales que havien
fermentat
.
7
Quan el senyor Rose feia sidra, la sensació que surava en l'aire
fermentat
era ben diferent.
8
Aquest vi de premsa
(
fermentat
en pedra) homenatja el progenitor i fundador del projecte.
9
La característica més important que té aquest vi és que ha
fermentat
uns mesos en fusta.
10
De la caserna de les Drassanes, en ve una calor humana de dormitori vast i
fermentat
.
11
El vi ha estat
fermentat
totalment en cups de pedra del s. XII, emprant llevats naturals.
12
Va mirar el bidó del líquid
fermentat
,
la caldera d'aiguardent i els tubs, i va somriure feliç.
13
Era un líquid
fermentat
,
fort i dolç.
14
D'aquest encara se'n parla a Tarragona, explicant que aconseguia peix blau profusament salat,
fermentat
i aromatitzat amb herbes.
15
El pròxim mes de març, el celler treurà al mercat el primer escumós ancestral natural
fermentat
en àmfores.
16
Excepte l'areng
fermentat
del mar Bàltic.
Other examples for "fermentat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fermentat
fermentar
Adjective
Masculine · Singular
fermentar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
suc fermentat
líquid fermentat
aire fermentat
alfals fermentat
aliment fermentat
More collocations
Translations for
fermentat
Russian
квашение
сбраживание
брожение
ферментация
квашения
заквашивание
Portuguese
fermentada
fermentação
fermentacao
English
fermentation
Spanish
fermentacion
fermentacion anaerobia
fermentativo
fermentación
fermentado
fermentar
fermentable
fermentación anaerobia
metabolismo fermentativo
fermentador
fermentaciones
Fermentat
through the time
Fermentat
across language varieties
Catalonia
Common