TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
formar
(formés)
in Catalan
Portuguese
preparar
English
prime
Spanish
preparar
Back to the meaning
Preparar.
preparar
preparar-se
formar-se
English
prime
Portuguese
moldar
English
form
Spanish
dar forma
Back to the meaning
Forjar.
forjar
modelar
donar forma
English
form
Synonyms
Examples for "
forjar
"
forjar
modelar
donar forma
Examples for "
forjar
"
1
Per sort,
forjar
plans perfectes no era l'estil heroic de l'ànec Donald.
2
L'intent de miracle es va començar
forjar
amb la reaparició d'Andreu Matalí.
3
Es va
forjar
amb l'alta cuina, però aquí hi ha altres espases.
4
S'explica, tanmateix, que per camins i dreceres, solitari, s'entretingués a
forjar
llegendes.
5
Solia
forjar
espases per als cavallers de Nurgon fa una centena d'anys.
1
Solia pastar la terra i
modelar
les figures al so d'una cantarella.
2
Li desitge bisbe Enric, que es deixe
modelar
per Jesús, Bon Pastor.
3
A més, es crearà una comissió per
modelar
aquest procés de confluència.
4
El haiku li va semblar la millor forma de
modelar
tanta emoció.
5
O per res. Aquesta és una idea que cal
modelar
al gust.
1
D'alguna manera, la fotografia ha servit per
donar
forma
als nostres records.
2
L'escenari institucional preferent per
donar
forma
a aquesta resposta era el Parlament.
3
La llisor de l'ungla va acabar de
donar
forma
a la monstruositat.
4
Precisament ara és el moment en què puc
donar
forma
als esdeveniments.
5
Hem de reforçar-nos com a organització,
donar
forma
a la unitat, concretar-la.
Portuguese
treinar
English
prepare
Back to the meaning
Explicar.
explicar
ensenyar
educar
acostumar
orientar
instruir
exercitar
ensinistrar
adoctrinar
alliçonar
English
prepare
Portuguese
criar
English
rear
Spanish
alimentar
Back to the meaning
Alimentar.
alimentar
criar
English
rear
Other meanings for "formés"
Usage of
formés
in Catalan
1
L'altre se les estudia com si
formés
part de la comissió BPA.
2
No m'estranyaria que aviat es
formés
una banda al voltant d'aquest tipus.
3
Aconseguia reactivar l'economia sense que això segurament
formés
part dels seus designis.
4
Encara que
formés
part del Regne d'Aragó, Catalunya tenia la seva identitat.
5
Estava acostumat que Jack McKenzie
formés
frases senceres i no s'entrebanqués parlant.
6
Tanmateix seria igual encara que
formés
govern amb Podemos i Izquierda Unida.
7
No era al guió, que jo
formés
part de tot aquest món.
8
Intentava que
formés
part de tot perquè tornés aviat a la consciència.
9
Però el que va fer va ser que no en
formés
part.
10
No volia conèixer un món del qual la Mia no
formés
part.
11
És com si tot
formés
part d'un somni, o d'una altra vida.
12
L'Ester parlava exultant, com si ella ja
formés
part de l'equip guanyador.
13
Per tant, és probable que l'assassí no
formés
part de la clientela.
14
Mullà l'extrem i l'allisà perquè
formés
una punta i llavors esperà que s'assequés.
15
Per exemple, l'esperança que l'estació balenera
formés
part d'una població es va esfumar.
16
El que va passar a continuació semblava talment que
formés
part d'una farsa.
Other examples for "formés"
Grammar, pronunciation and more
About this term
formés
formar
Verb
Subjunctive · Imperfect · Third
Frequent collocations
formar part
formar govern
formar una família
formar també
fascinar formar
More collocations
Translations for
formés
Portuguese
preparar
moldar
formar
modelar
treinar
instruir
criar
English
prime
form
shape
work
forge
pattern
mold
model
mould
prepare
develop
educate
train
rear
parent
raise
bring up
nurture
fashion
Spanish
preparar
formar
dar forma
forjar
fraguar
alimentar
criar
ser padre
educar
Formés
through the time
Formés
across language varieties
Catalonia
Common