TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Spanish
garlador
Aquell qui parla molt i sense discreció.
xerraire
loquaç
parlador
garganter
Spanish
garlador
xerraire
loquaç
parlador
garganter
1
Es deia Mílio i era un xicot alt,
xerraire
i carregat d'espatlles.
2
Abans no era gaire
xerraire
,
per això se n'havia fet tan amic.
3
El mapa era ja molt a prop i l'eufòria el feia
xerraire
.
4
Davant una dona
xerraire
només hi ha una solució: fugir, desaparèixer, volatilitzar-se.
5
Dóna taba a la veïna sempre que la veu, és molt
xerraire
1
Rodion també somreia: s'enorgullia de tenir una dona tan llesta i
loquaç
.
2
El pastor un dia es va presentar amb una finlandesa poc
loquaç
.
3
Vaig començar a fingir una bogeria
loquaç
com la del rei Lear.
4
La premsa, tan
loquaç
en l'afer de les rates, no deia res.
5
En Miquel, però, aquella tarda, amb els ulls encesos d'il·lusió, va ser
loquaç
.
1
Però en Brand no era gaire
parlador
,
i s'havia quedat sense paraules.
2
El segon no tenia un pèl de gras ni era gaire
parlador
.
3
La dependenta ha dit que un bon
parlador
podia valer una fortuna.
4
En la distància curta, Edward Snowden és un noi simpàtic i
parlador
.
5
Aquest cop li va tocar un home poc
parlador
,
circumspecte i malhumorat.
1
Quan acabà, em vaig unir a l'aplaudiment abundant i
garlaire
de Copler.
2
En algun lloc, una
garlaire
emet el xiulet d'alerta que precedeix l'hovercraft.
3
Ets una
garlaire
atabaladora, pal d'escombra de bruixa, t'haurien de cremar!
4
Primer, una
garlaire
refila la melodia de tornada, després una altra.
5
M'enfilo a un arbre veí, localitzo l'ocell
garlaire
i l'elimino amb una fletxa.
6
El llaüt, per consell del monjo
garlaire
,
el guardàrem a la sala de música.
7
Els xiscles de dona procedeixen d'algun indret del fullatge, però l'ocell
garlaire
està amagat.
8
Lutz estava tan sorprès que es va deixar de postures, tot trempat i
garlaire
.
9
D'altra banda, era molt mala dona, aquella Bertrand, malfiada,
garlaire
,
comare enutjosa i curta.
10
Més o menys d'ençà que va perdre una llicència de radiofonista més
garlaire
del barri.
11
Ens rep una dona
garlaire
,
molt llesta, molt venedora.
12
Si hi ha una guerra, de res no li servirà ser un home tan
garlaire
!
13
Té raó, només és un altre ocell
garlaire
.
14
Potser no sóc més que un
garlaire
ressentit.
15
A Jim, aquella multitud
garlaire
de pretesos marins, li semblà d'antuvi més irreal que un poble d'ombres.
16
Aquell vell
garlaire
,
ell en persona, tal com duia el governall del canot, s'havia meravellat d'aquell fenomen.
garlaire
·
ocell garlaire
dona garlaire
garlaire atabaladora
garlaire ressentit
gens garlaire
Spanish
garlador