Term Gallery logo

Meanings of geni in Catalan

Portuguese
perito
English
ace
Spanish
as

Estrella.

        ace
        Portuguese
        gênia
        English
        genius
        Spanish
        talento

        Talent.

              genius
              Synonyms
              Examples for "talent"
              Examples for "talent"
              1
              Les armes de l'èxit són l'exercici de la voluntat i el talent.
              El Periódico
              2
              Dues bones maneres d'accedir a l'enorme talent de Fred Thomas i companyia.
              Noudiari
              3
              L'obertura s'ha de traduir en diversificació sectorial, atracció de talent i innovació.
              Diari d'Andorra
              4
              L'Acadèmia l'ha distingit pel seu talent interpretatiu davant les càmeres i darrere.
              VilaWeb
              5
              Per fi, s'havia consagrat al que era el seu talent natural: matar.
              Els turmentats
              1
              La brillantor somorta d'una taca fosca s'escampava de l'esquena fins al costat.
              Duna
              2
              Naturalment, va superar amb brillantor l'examen d'ingrés al programa del Military Settlement.
              La remor del cargol de mar
              3
              Però li va estranyar la brillantor que hi havia als ulls d'Arnau.
              L'església del mar
              4
              Aquí i allà s'entreveia rere els arbres l'esplèndida brillantor del llac Mälaren.
              Secrets imperfectes
              5
              Sota les promeses i la brillantor de l'or hi nia molta podridura.
              Alfons XIV
              Portuguese
              gênia
              English
              genius
              Spanish
              cerebro

              Cervell.

                    genius
                    Portuguese
                    ambiência
                    English
                    ethos
                    Spanish
                    espíritu

                    Actitud vital.

                          ethos
                          Usage of geni in Catalan
                          1
                          Al principi tot semblà desenvolupar-se d'acord amb les instruccions d'un geni tutelar.
                          Ada o l’ardor
                          2
                          La Laieta tenia un geni de mil dimonis: va morir d'una enrabiada.
                          Quanta, quanta guerra…
                          3
                          Creu que la castedat és necessària per a l'expansió del seu geni.
                          La teoria dels núvols
                          4
                          El mal geni d'en Kollberg es reflectia clarament en el seu aspecte.
                          El cotxe de bombers que va desaparèixer
                          5
                          No l'amoïnis, que té un geni de pólvora i saltarà de seguida
                          Diccionari de sinònims de frases fetes
                          6
                          Això el va deixar d'allò més sorprès, però el geni li digué:
                          Les mil i una nits
                          7
                          Sostenia que era la versió més resplendent d'Ernst Josephson del geni aquàtic.
                          El contracte
                          8
                          Alguns intents infructuosos, lluny d'estroncar el seu geni, li inspiraren aquest epigrama:
                          L'home-llop i altres relats
                          9
                          Vaig esperar que el geni d'Hamburg acabés i vaig fer mitja volta.
                          L’amor et farà immortal
                          10
                          El tal Aleix es va quedar parat davant d'aquell cop de geni.
                          4171
                          11
                          Perquè, amb el geni d'en Mateu, només en vostè puc confiar, desgraciada.
                          La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
                          12
                          El geni de Salvador Dalí també ha estat present a la subhasta.
                          Empordà
                          13
                          Tots dos tenien un geni violent i colèric, i atacs sobtats d'ansietat.
                          El gen. Una història íntima
                          14
                          El geni havia sortit de l'ampolla i jo havia escollit el plaer.
                          Besar el vellut
                          15
                          Pensà que la follia i el geni sovint tenen punts en comú.
                          Estranys en un tren
                          16
                          Té tots els símptomes: hiperactivitat, mal geni i poc rendiment en Matemàtiques.
                          L'exorcista