TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hipòcrita
in Catalan
Portuguese
hipócrita
English
dissimulator
Spanish
fariseo
Back to the meaning
Colltort.
colltort
English
dissimulator
Caracteritzat per hipocresia o ser hipòcrita.
fals
fariseu
Synonyms
Examples for "
colltort
"
colltort
Examples for "
colltort
"
1
Caminava
colltort
i com si el gep estigués a punt d'esclafar-me.
2
Patton em mirava tot
colltort
,
com un ocell.
3
Aquest
colltort
mahometà ja no deu tenir més carn que la que pot engolir un pinsà!
4
Aquest sí que l'és: un
colltort
.
5
La Teresa i tu espereu
colltorts
a la porta de l'habitació.
Usage of
hipòcrita
in Catalan
1
S'ha de ser
hipòcrita
per bescantar la fabricació d'armes en el món?
2
L'endemà al matí, mentre s'afaitava, es feia l'efecte de ser un
hipòcrita
.
3
I l'oncle Mark va explicar que no era bo ser un
hipòcrita
.
4
Que n'ets,
d'
hipòcrita
,
que n'ets, de jesuïta, falsari, ets un bord caragirat!
5
Si els meus èxits et van doldre, ets tu l'amic
hipòcrita
,
Ventura.
6
En realitat, la gent era
hipòcrita
a totes dues ribes del riu.
7
Ets un
hipòcrita
del vici; n'hi ha més que de la virtut.
8
La solució no és que la gent és bona, dolenta o
hipòcrita
.
9
Però allò d'entrevistar un conseller el feia cautelós i una mica
hipòcrita
.
10
Sempre hi ha alguna cosa que ofèn, als detalls d'una conducta
hipòcrita
.
11
Però és clar, no es pot dir, la gent és molt
hipòcrita
.
12
La pitjor esquerra que pot tenir un país és una esquerra
hipòcrita
.
13
Serà per influència neo-com americana de puritanisme malaltís, ultradretà i totalment
hipòcrita
?
14
Aquest vell
hipòcrita
de l'Olsen quasi que em cau bé, en comparació.
15
Una més de les vergonyoses declaracions sobre refugiats a la
hipòcrita
Europa.
16
Als ulls de la Lisbeth, la Camilla era
hipòcrita
,
fastigosa i manipuladora.
Other examples for "hipòcrita"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hipòcrita
/iˈpɔ.kɾi.tə/
/iˈpɔ.kɾi.tə/
or
/iˈpɔ.kɾi.ta/
occ
hipòcrit
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mica hipòcrita
somriure hipòcrita
actitud hipòcrita
manera hipòcrita
gest hipòcrita
More collocations
Translations for
hipòcrita
Portuguese
hipócrita
tartufo
English
dissimulator
pretender
phoney
phony
dissembler
hypocrite
Spanish
fariseo
Hipòcrita
through the time
Hipòcrita
across language varieties
Catalonia
Common