Usage of "idò" | TermGallery

English

Spanish

Conjunció que indica conseqüència o conclusió.

Usage of idò in Catalan

Les rates negres, idò, em venien a cercar per acompanyar-me a escola. 
 Tallats de lluna 

Bé, escolta idò, que aquesta cançó no te l'he cantada mai: 
 L’illa i la dona 

No eren, idò, ni escopinades ni insults allò que jo me mereixia d'ell. 
 Cos de dona 

Podeu comptar, idò, si n'hi havia d'empentes, escumes, cucaveles i saltirons! 
 El vaixell d’Iràs i no Tornaràs 

Si els polítics del PP no ho sabien, idò que ho sàpiguen ara. 
 La República 

I si la firma no em sortia bé, idò no firmaria. 
 Tallats de lluna 

I no té gaires ganes de fer clients nous... Qui és l'amo, idò? 
 Estudi en lila 

Això mateix, idò, és el que acaba de fer l'equip de Ca na Toneta. 
 IB3 

Per què, idò, no està contenta en lloc de trista? 
 Punt d'arròs 

Així, idò, ni banys, ni coloma, ni massatge, ni passatge. 
 L’illa i la dona 

Seran idò els cardenals els que no creuen en res? 
 La República 

Xerrava, idò, la tia C. un mallorquí d'una vivacitat extraordinària. 
 Temps d'innocència 

Ja és ben hora, idò, que nosaltres en facem qualcuna. 
 El vaixell d’Iràs i no Tornaràs 

Ara érem home i dona; seríem, idò, espòs i esposa. 
 Joana E. 

Vaig decidir, idò, anar a Capocorp Vell, que es troba a la marina de Llucmajor. 
 VilaWeb 

Així idò, entraren a un cafè a pegar una mossegada i a xerrar una mica. 
 El vaixell d’Iràs i no Tornaràs 

Frequent collocations

Translations for idò

English

Spanish

Idò through the time

Idò across language varieties

Balearic Islands

Common

Catalonia

Rare

Meanings of idò in Catalan