TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
incrementar
in Catalan
Portuguese
subir
English
prove
Spanish
incrementar
Back to the meaning
Pujar.
pujar
incrementar-se
English
prove
Portuguese
progredir
English
increase
Spanish
incrementar
Back to the meaning
Acréixer.
acréixer
English
increase
Synonyms
Examples for "
pujar
"
pujar
incrementar-se
Examples for "
pujar
"
1
Hi havia de
pujar
a la tarda, perquè la cosidora me l'emprovaria.
2
Com era habitual, aquell pensament li va fer
pujar
l'àcid de l'estómac.
3
Què podia haver frenat la resta d'ions a
pujar
al primer lloc?
4
L'única cosa que faig és fer
pujar
l'aigua, una tasca ben senzilla.
5
Per fi vaig
pujar
a l'habitació completament enrojolada d'haver-ho fet durar tant.
1
De moment, hi ha 8 persones detingudes però aquesta xifra podria
incrementar-se
.
2
L'escassa majoria de Colau és una debilitat que no farà més que
incrementar-se
.
3
El nombre de professionals podrà
incrementar-se
en funció de les necessitats.
4
Semblava que la diferència podia inclòs
incrementar-se
,
però va ser tot el contrari.
5
Els costos de les ONG tendeixen a
incrementar-se
amb el temps.
Portuguese
crescer
English
increase
Spanish
incrementar
Back to the meaning
Augmentar.
augmentar
English
increase
Usage of
incrementar
in Catalan
1
Govern preveu
incrementar
amb quaranta-sis nous funcionaris l'administració pública durant l'any vinent.
2
L'oferiment també hauria inclòs
incrementar
la inversió pressupostària a la parròquia d'Ordino.
3
Però sí que s'estudia alguna manera
d'
incrementar
la vigilància de maletes sospitoses.
4
Els mètodes d'aprimament s'han centrat a controlar l'alimentació i
incrementar
l'activitat física.
5
Les empreses hauran d'ampliar l'espai de grans magatzems per
incrementar
els estocs.
6
L'estudi analitza la intenció dels directius
d'
incrementar
o reduir els equips trimestralment.
7
L'objectiu és no
incrementar
la despesa i si es pot, reduir costos.
8
Les mesures pretenen també
incrementar
l'atractiu del nucli històric de la població.
9
El preu s'arriba a
incrementar
en 2 euros a Barcelona, per exemple.
10
Aquest perill d'allaus també va
incrementar
al mateix nivell a Catalunya, ahir.
11
L'objectiu final és
incrementar
les xifres de professionals que fan recollida selectiva.
12
Les seves forces es van
incrementar
amb el cos d'arcabussers de Lluís.
13
L'actuació contempla
incrementar
la seva capacitat de desguàs i reforçar els marges.
14
La possibilitat d'una frontera física encara ha fet
incrementar
més el malestar.
15
Cal
incrementar
les mesures de control respecte de les baixes, per exemple.
16
L'ofec es va
incrementar
,
vaig sentir unes estenalles invisibles a la gola.
Other examples for "incrementar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
incrementar
Verb
Frequent collocations
incrementar el nombre
preveure incrementar
incrementar la seguretat
incrementar les vendes
incrementar encara
More collocations
Translations for
incrementar
Portuguese
subir
aumentar
progredir
ampliar
crescer
acrescentar
English
prove
rise
increase
Spanish
incrementar
subir
acrecentar
aumentar
Incrementar
through the time
Incrementar
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common