TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
obstáculo
English
hitch
Spanish
interferencia
Impediment.
impediment
destorb
English
hitch
English
blocking
Bloqueig.
bloqueig
English
blocking
Portuguese
interferência
English
hindrance
Spanish
interferencia
Obstrucció.
obstrucció
English
hindrance
1
Això explicava per què havíem trobat les franges pròpies d'un patró
d'
interferència
.
2
En aquestes zones no tindrem llum, i d'això en direm
interferència
destructiva.
3
Més punts a favor: uns jurats que deliberen sense cap
interferència
externa.
4
Tot sovint hem parlat de la
interferència
del castellà en el català.
5
Descendiré el necessari per tal de desfer-nos al màxim possible d'aquesta
interferència
.
6
La
interferència
causada per la predicció hauria engegat en orris el pla.
7
Serem sobirans i debatrem de tot això i més, sense
interferència
espanyola.
8
Per quina raó aquest patró
d'
interferència
demostra que la llum és una ona?
9
Ens faltava veure un cas
d'
interferència
fonètica, potser la més greu.
10
De sobte, se'm va acudir que potser s'havia volgut desempallegar de qualsevol
interferència
.
11
El despotisme és la primera
interferència
en la natura de l'infant.
12
Les coses han de seguir el seu curs natural sense la nostra
interferència
.
13
A l'inici es capta amb
interferència
,
però després es va afinant.
14
La presència de l'home calb amb ulleres és una poderosa
interferència
.
15
Algú podria dir que és una
interferència
'
,
ha dit en la primera intervenció.
16
Cosa que a l'inrevés no passa, perquè la
interferència
és unidireccional.
interferència
·
interferència del castellà
interferència estrangera
interferència política
interferència russa
evitar qualsevol interferència
Portuguese
obstáculo
interferência
impedimento
English
hitch
hindrance
preventative
hinderance
incumbrance
interference
preventive
encumbrance
blocking
block
Spanish
interferencia
estorbo