Term Gallery logo

Meanings of interferència in Catalan

Portuguese
obstáculo
English
hitch
Spanish
interferencia

Impediment.

hitch
English
blocking

Bloqueig.

blocking
Synonyms
Examples for "bloqueig"
Examples for "bloqueig"
1
Per fi vaig haver d'admetre l'evidència que era víctima d'un bloqueig psíquic.
La mar no està mai sola
2
Aquest bloqueig s'ha produït sense cap mena d'explicació per part del Ministeri.
El Vallenc
3
Augura que l'habitual bloqueig dels lobbies concernits aquest cop es podrà superar.
Diari d'Andorra
4
El bloqueig a l'entrada de la premsa es manté a la zona.
Diari d'Andorra
5
Aquesta és una de les raons del bloqueig polític de l'any passat.
El Periódico
Portuguese
interferência
English
hindrance
Spanish
interferencia

Obstrucció.

hindrance
Usage of interferència in Catalan
1
Això explicava per què havíem trobat les franges pròpies d'un patró d'interferència.
Esmorzar amb partícules
2
En aquestes zones no tindrem llum, i d'això en direm interferència destructiva.
Esmorzar amb partícules
3
Més punts a favor: uns jurats que deliberen sense cap interferència externa.
Bondia Andorra
4
Tot sovint hem parlat de la interferència del castellà en el català.
VilaWeb
5
Descendiré el necessari per tal de desfer-nos al màxim possible d'aquesta interferència.
Alien
6
La interferència causada per la predicció hauria engegat en orris el pla.
La Fundació
7
Serem sobirans i debatrem de tot això i més, sense interferència espanyola.
Nació Digital
8
Per quina raó aquest patró d'interferència demostra que la llum és una ona?
Esmorzar amb partícules
9
Ens faltava veure un cas d'interferència fonètica, potser la més greu.
VilaWeb
10
De sobte, se'm va acudir que potser s'havia volgut desempallegar de qualsevol interferència.
El desert en flames
11
El despotisme és la primera interferència en la natura de l'infant.
Summerhill
12
Les coses han de seguir el seu curs natural sense la nostra interferència.
La fi de la infantesa
13
A l'inici es capta amb interferència, però després es va afinant.
El Periódico
14
La presència de l'home calb amb ulleres és una poderosa interferència.
De tot cor
15
Algú podria dir que és una interferència', ha dit en la primera intervenció.
VilaWeb
16
Cosa que a l'inrevés no passa, perquè la interferència és unidireccional.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for interferència
Interferència through the time
Interferència across language varieties
Catalonia
Common