Term Gallery logo

Meanings of intranquil in Catalan

Spanish
intranquilo

Mancat de tranquil·litat.

intranquilo
Usage of intranquil in Catalan
1
Ningú que sortís de l'estudi després d'haver-lo entrevistat sortia intranquil o neguitós.
Diari d'Andorra
2
Quan, rarament, a l'hivern estava ennuvolat uns quants dies, el notava intranquil.
Els narradors de la nit
3
Semblava com si estigués lleugerament intranquil per l'escorcoll, malgrat la seva voluntat.
Assassinat a l’Orient Express
4
El labrador negre udola intranquil i s'estira a la terra molla remoguda.
L'hipnotitzador
5
Però de nits seguia estant intranquil, ploriquejava sovint i requeria atenció freqüent.
L’home dels records
6
Kalgan era molt a prop, i es va tornar a sentir intranquil.
La Segona Fundació
7
Aquella nit, la vaig passar intranquil, pensant en el procediment a seguir.
La pedra lunar
8
Comprenc que no poder anar a la policia et faci sentir intranquil.
Corbs
9
A mesura que passa el temps, però, cada cop estic més intranquil.
El talent de Ripley
10
Potser fou l'enrenou dels rats-penats que va fer que l'Arren dormís intranquil.
La costa més llunyana
11
Durant una estona m'havia sentit una mica intranquil per la nostra posició.
L'assassinat de Roger Ackroyd
12
Et deixa intranquil, ja que és un company en una mala situació.
València Extra
13
L'Erica només havia pogut gaudir d'unes quantes hores de son intranquil.
El domador de lleons
14
L'Anna es va adonar que en Jonas començava a estar intranquil.
El domador de lleons
15
Era una raó més per fer que l'Angel se sentís intranquil.
Els homes de la dalla
16
Se li aclucaren els ulls d'esgotament i va caure en un son intranquil.
Karlotta Kriss i el testament misteriós
About this term
More collocations
Translations for intranquil
Intranquil through the time
Intranquil across language varieties
Catalonia
Common