Term Gallery logo

Meanings of italià in Catalan

Russian
italiano
Portuguese
língua italiana
English
italiano
Spanish
idioma italiano

Llengua romànica.

Related terms
italiano

Relatiu a Itàlia, la cultura, la gent o la llengua.

Synonyms
Examples for "itàlic"
Examples for "itàlic"
1
Equivalent al grec Dionís, recull també tradicions molt antigues i aglutina altres divinitats, com l'itàlic Liber Pater.
Diari de Girona
2
Equivalent al grec Dionís, recull també tradicions molt antigues i aglutina altres divinitats, com ara l'itàlic Liber Pater.
El punt avui
3
Delicte contra el patrimoni Els policies la van confiscar i van comprovar que era una àmfora d'origen itàlic del segle II-I aC.
Diari de Girona
4
San Marino és l'única ciutat-estat itàlica que sobreviu, com Andorra, Liechtenstein i Mónegue.
VilaWeb
5
Aquest sistema, poc usat a casa nostra, havia estat molt emprat per terres itàliques.
Corpus. Primavera
Usage of italià in Catalan
1
La Claudia l'havia guanyat per a l'Equip Olímpic italià divuit anys enrere.
Les aigües de l’eterna joventut
2
S'ha de tenir en compte que el director de l'AEM és italià.
El Periódico
3
Un membre italià de la xarxa d'esclavistes paga per treure-la d'aquest centre.
VilaWeb
4
A sota, una altra mà havia escrit unes quantes paraules en italià:
El comte de Montecristo
5
Com a resposta, el govern italià va començar immediatament l'operació Mare Nostrum.
VilaWeb
6
En Cario Verizzo, l'italià, va morir l'endemà de la meva tercera entrevista.
En un lloc anomenat guerra
7
Ni ells saben encara què diantre va passar a l'estadi Olímpic italià.
El Periódico
8
Se l'havia canviat i havia adoptat el d'un famós dictador feixista italià.
L'home que perseguia la seva ombra
9
Parlava italià, d'acord, però ser-ne, d'italià, ja era tota una altra història.
L’última nit a Twisted River
10
Hi ha tanta gent que viu únicament en italià, sense saber l'alguerès.
VilaWeb
11
Douglas parlava d'un jardiner italià que havia trobat per casualitat a Tunísia.
El tremolor de l’engany
12
Lloris va mirar l'italià maldant perquè fera alguna cosa que persuadira Butxana.
Només socis
13
No vull que et facin sortir dins d'una caixa, com l'italià aquell.
En un lloc anomenat guerra
14
A can Barça el nom propi és el de l'italià Marco Verrati.
Diari d'Andorra
15
O potser que havia passat per Orlanda la caravana d'un circ italià.
Els silencis de la Boca de la Mina
16
Va arrugar el front, es va tirar endavant, va parlar en italià:
Una fuig, l’altre es queda
About this term
More collocations
Translations for italià
Italià through the time
Italià across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common