TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lesionar
in Catalan
Portuguese
ferir
English
wound
Spanish
lesionar
Back to the meaning
Ferir.
ferir
danyar
ferir-se
fer-se mal
English
wound
Synonyms
Examples for "
ferir
"
ferir
danyar
ferir-se
fer-se mal
Examples for "
ferir
"
1
Desesperat, deixà d'intentar
ferir
directament els Lethrblaka i en comptes d'això, exclamà:
2
El referèndum de l'1-O va
ferir
l'orgull d'Espanya entesa com a estat.
3
Entre aquests, la prohibició d'utilitzar utensilis que puguin
ferir
o matar l'animal.
4
Caterina s'hi havia acostumat, però ell encara la podia
ferir
sense adonar-se'n.
5
En aquell moment, la veu de Bois-Guilbert va
ferir
l'oïda de Rebeca:
1
Podem deixar de
danyar
l'entorn natural i aprendre a funcionar com ell.
2
Autoritzar-ho amb aquestes característiques significaria
danyar
i degradar zones protegides de l'Horta.
3
Així evitaràs l'entrada de possibles virus que poden
danyar
el teu dispositiu.2.
4
Aquestes contenen proteïnes molt tòxiques que poden
danyar
el nostre sistema digestiu.
5
Ningú quiet ni indiferent; tothom s'afanyava per enlairar-se, agradar, servir o
danyar
.
1
Coneixien les coses bones, però també sabien com
ferir-se
l'un a l'altre.
2
Van caure tots dos a terra rodolant i esgarrapant-se, intentant
ferir-se
desesperadament.
3
Feia més esgotador el treball, però reduïa el risc de
ferir-se
.
4
Va viure molts anys com una morta, fins i tot abans de
ferir-se
.
5
I l'únic que en treia era ferir els altres i
ferir-se
a si mateixa.
1
Una dona s'hi va abraonar, obviant completament la possibilitat de
fer-se
mal
.
2
Hi ha moltes mesures de seguretat i és bastant difícil
fer-se
mal
.
3
És que elles tenien por de
fer-se
mal
o embrutar-se els vestits?
4
Em pots trucar si realment creus que té intencions de
fer-se
mal
.
5
Un segon després ja miraven de
fer-se
mal
l'un a l'altre.
Usage of
lesionar
in Catalan
1
Cañizares no es va
lesionar
al camp, sinó a l'habitació de l'hotel.
2
Em vaig
lesionar
al febrer i hem tingut tot l'estiu per recuperar.
3
Fins al desembre, quan es va
lesionar
a Fuenlabrada, va estar espectacular.
4
El davanter es va
lesionar
el passat 16 de setembre a Getafe.
5
El meu segon marit es va
lesionar
saltant el Mur de Berlín.
6
Tota la seva estratègia va encaminada a
lesionar
els interessos dels republicans.
7
En l'escalfament previ al Peralada-Mallorca que obria la Lliga es va
lesionar
.
8
No només per no pujar, sinó perquè em vaig
lesionar
de gravetat.
9
Es podria
lesionar
en veure's a dins dels barrots d'un carruatge.
10
Un d'aquests trets va
lesionar
greument Roger Español, que va perdre un ull.
11
S'acabava de
lesionar
Calderé i no teníem més canvis que jo.
12
Vaig traure l'anunci quan es va
lesionar
el corredor de borsa.
13
Més problemes quan als vint minuts es va
lesionar
El Shaarawy.
14
Valverde no podrà comptar amb Dembélé, que es va
lesionar
dissabte a Galícia.
15
Noemí Jordana es va
lesionar
en el darrer entrenament a Girona.
16
La policia ha informat que l'individu ja tenia antecedents per
lesionar
altres persones.
Other examples for "lesionar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
lesionar
Verb
Frequent collocations
lesionar de gravetat
lesionar el turmell
lesionar greument
lesionar al genoll
lesionar ahir
More collocations
Translations for
lesionar
Portuguese
ferir
vulnerar
machucar
lesar
English
wound
injure
Spanish
lesionar
herir
Lesionar
through the time
Lesionar
across language varieties
Catalonia
Common