Term Gallery logo

Meanings of llegir (llegeixi) in Catalan

Portuguese
ler
English
read
Spanish
leer

Llegir-se.

read
Portuguese
scanear
English
read
Spanish
leer

Examinar.

read
Portuguese
ler
English
take
Spanish
entender

Entendre.

take
Portuguese
ler
English
read
Spanish
leer

Interpretar.

read
Synonyms
Examples for "entendre"
Examples for "entendre"
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
El cant de l’esparver
2
L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
Els hereus de la terra
3
Evidencia una manera determinada d'entendre el poder que t'ha donat el poble.
Diari d'Andorra
4
Per entendre com funciona l'executiu local, parlem amb diversos representants de l'oposició.
El Crític
5
El que havia passat no costava d'imaginar, sinó que era impossible d'entendre.
El mar infinit
1
Al final va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
L’aniversari secret
2
De seguida vaig comprendre que jo mateixa m'hauria d'ocupar de la cuina.
Feliçment, jo sóc una dona
3
Tot d'una s'apoderà d'en Sam una sensació d'urgència que no va comprendre.
El Senyor dels Anells
4
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
L’art de saber escoltar
5
Pau, estupefacte, trigà a comprendre el sentit i l'abast d'aquell desenllaç inesperat.
Les Dames del foc
Usage of llegeixi in Catalan
1
I ves que un any d'aquests no se'n llegeixi un i tot.
VilaWeb
2
Per això demana a la Maria que li llegeixi el desè vers:
Aigua de pluja
3
Te'n vaig contar un i ara vols que te'n llegeixi un altre.
L’home que volava en el trapezi
4
Crec que és important que us llegeixi el que deia sobre això:
El que et diré quan et torni a veure
5
Quan el lector llegeixi aquestes línies, les xifres hauran augmentat, sens dubte.
Bondia Andorra
6
Sovint es pregunta quins paràgrafs subratllarà la Rosa quan llegeixi la novel·la.
L'instint
7
Però tots comparteixen un objectiu: que la gent llegeixi més i millor.
El Periódico
8
Ara vui demanar-li que mo' la mostri i en llegeixi es contengut.
Aigua de pluja
9
Vaig aprendre que cal seguir, tot i que no la llegeixi ningú.
El Periódico
10
És important que s'ho llegeixi i ho escolti d'aquí a uns mesos.
No tornaré a trobar la teva mirada
11
De vegades vol que li llegeixi alguna cosa, i això demana temps.
Crims duplicats
12
El problema no és que s'escrigui massa, sinó que es llegeixi poc.
Bondia Andorra
13
Té lloc una pressió mediàtica i social perquè tothom llegeixi el mateix.
El Periódico
14
Al poder sempre li va bé que la població llegeixi el mínim.
Diari d'Andorra
15
He pensat que és millor que els llegeixi a poc a poc.
Empremtes que mai s'esborren
16
En Glen ha decidit permetre que en Tom llegeixi la seva declaració.
La vídua
About this term
More collocations
Translations for llegeixi
Llegeixi through the time
Llegeixi across language varieties
Catalonia
Common