Term Gallery logo

Meanings of llenyater in Catalan

Portuguese
lenhador
English
woodcutter
Wikidata

Llenyataire.

woodcutter
Synonyms
Examples for "llenyataire"
Examples for "llenyataire"
1
El llenyataire, segons un gravat d'una edició sis-centista de les Faules d'Isop.
Hivern
2
Hauries de ser amable amb la Sismitjanes, Ketchum -s'adreçavaara al llenyataire-
L’última nit a Twisted River
3
Una cosa era ben segura: el jove Dominic no seria mai llenyataire.
L’última nit a Twisted River
4
Al segle XIX, els germans Grimm hi van incloure el llenyataire salvador.
El Periódico
5
Naturalment, el cowboy era conscient que el llenyataire només era de visita.
L’última nit a Twisted River
1
És més aviat destraler però se l'estima tant, que li és igual.
Diari la veu
2
El príncep de Lampedusa era un aprenent destraler del govern espanyol.
Catalunya Diari
3
Ella tenia tretze anys i jo encara més jove, i destraler.
Mel i metzines
4
Però també molt amorós, perfeccionista i destraler, auster i sobretot, talent.
Regió7
5
Ha estat massa destraler i ha dit massa coses sense pensar-les.
Casa inhòspita
1
Aquest experimentat boscater pensa que encara que plogui podria ser massa tard perquè se'n facin a cotes elevades perquè aviat hi glaçarà.
Regió7
2
S'instal·laren als boscos locals i ell esdevingué un dels millors boscaters dels Cotswolds.
Sidra amb la Rosie
3
Ja n'havia sentit a parlar, de boscaters.
Memòries d'Idhun II. Tríada
4
Els vinyataires de la Mosel·la, els boscaters de la Mosel·la, la llei sobre els robatoris de fusta a la Mosel·la.
El llarg viatge
5
Creien que la batalla amb els boscaters ja havia començat; però no trigaren a assabentar-se del que realment s'havia esdevingut.
El Hòbbit
Usage of llenyater in Catalan
1
Un llenyater o un feixinaire no podia pas fer-hi gaire el seu agost.
La Parada
2
Un diumenge el llenyater va anar al bosc tot sol.
La nau de veles d’or
3
El llenyater, suat, se li escolava entre els braços.
El misantrop
4
Perquè al final, com a càstig, no li havia tornat al llenyater ni una sola pastilla.
El llenyater
5
La cara vermella del llenyater s'il·luminà en veure'l i li amollà de cop la següent benvinguda:
El misantrop
6
Aquestes coses pesen massa per als braços d'un funcionari, potser un llenyater de debò podria manegar-s'ho.
El llenyater
7
Es va sentir per fi el clàxon del cotxe del Desgavellat i el llenyater se'n va anar.
El llenyater
8
El llenyater no hi era, a baix, l'estufa s'havia apagat completament i hi feia un fred que pelava.
El llenyater
9
Una gorra amb orelleres, el bigoti desfasat, capil·lars trencats al nas vermell, i deixadesa de llenyater de raça.
El llenyater
10
L'endemà al matí van parar un llenyater i li van demanar que serrés llesques rodones del tronc d'un pi.
El metge
11
Però quin llenyater més ratllat.
El llenyater
12
El llenyater va dir:
La nau de veles d’or
13
El llenyater Malinowski, per exemple, és un d'aquells homes que al senyor Zbyszek li faria fàstic tocar amb un pal.
El llenyater
14
Al final em va obrir un llenyater una mica inconscient vestit amb una gastada camisa de franel·la a quadres i uns calçons.
El llenyater
15
Una romeguera que li haguessen passada per l'esquena hauria sigut més amorosa per al pobre llenyater que la paraula que acabava de sentir.
Contes extraordinaris
16
Per poder pagar aquell deute a la fornera, el llenyater, la seva muller i la seva filla treballaven tot el dia al bosc.
La nau de veles d’or
About this term
More collocations
Translations for llenyater
Portuguese
lenhador
English
woodcutter
Llenyater through the time