We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of llicència in Catalan
Una llicència és, en dret, un contracte mitjançant el qual una persona rep d'una altra el dret d'ús de diversos dels seus béns, normalment de caràcter no tangible o intel·lectual.
See moreSynonyms
Examples for "carta"
Examples for "carta"
1
La Mània m'ha enviat la segona carta d'en Makridis per correu electrònic.
2
En resposta a la seva carta referent al meu rebut de gener:
3
La sega, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
4
La pastura, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
5
L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última carta que li va enviar.
1
L'adreça de la targeta d'en Merlin era a prop de Wall Street.
2
De fet alguns d'aquests centres directament no accepten el pagament amb targeta.
3
S'activa amb una targeta d'usuari a les estacions, no amb una app.
4
L'Andrew va mirar la targeta i la va trencar en dues meitats.
5
El pagament sols es podrà fer amb targeta, i l'aforament serà limitat.
1
S'ha tret el carnet de conduir per lliure: sense l'ajuda d'una autoescola
2
A primer cop d'ull, es tractava de l'ampliació d'una foto de carnet.
3
Aquest carnet s'hauria d'haver destruït amb l'entrada de la nova majoria comunal.
4
Busquem un altre exemple: Iuri Gagarin va a fer-se el carnet d'identitat.
5
L'únic compromís necessari serà el del carnet invisible de l'estima per Ontinyent.
1
Només s'havia d'assemblar prou a ell per fer servir el seu passaport.
2
Van trobar el seu passaport a l'habitació i allí hi havia l'adreça.
3
A dia d'avui el país amb el passaport més feble és l'Afganistan.
4
Una de les raons és la dificultat a renunciar al passaport d'origen.
5
Continuar pintant el passadís i després, l'endemà, agafar el passaport i exiliar-me?
1
Va aconseguir el visat d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
2
Volem que miris d'obtenir un visat per cinc anys i vinguis aquí.
3
A més, sol·liciten incloure en l'esmentada llei la figura del visat humanitari.
4
Es casarien tot d'una, abans que a ella li caducàs el visat.
5
Al final em donen el visat i puc viatjar fins a Barcelona,?
1
Tampoc la mare, que tenia el cosidor més amagat que la cartilla.
2
Ahir vaig perdre la cartilla de racionament i sé que em moriré.
3
Una ínfima part d'aquests diners anaven a una cartilla a nom del pres.
4
La mare necessitava ajuda al cinema, i xifres que sumessin en aquella cartilla.
5
Esperava ensenyar-los la cartilla, el dia que tocassin a les portes del paradís.
1
Qualsevol podia fer servir la targeta, però evidentment havia d'ensenyar un document d'identitat.
2
Podria haver viatjat amb un nom i un document d'identitat falsos.
3
Tot i això, no van trobar-hi cap tipus de document d'identitat.
4
Només cal posar un document d'identitat, la data de naixement i el primer cognom.
5
Francisco Pamplona ha explicat que cada vegada hi ha més demanda del document d'identitat.
Usage of llicència in Catalan
1
Es farà mitjançant la llicència d'ocupació de voravies i altres llocs públics.
2
La llicència declarada nul·la però l'Ajuntament li va concedir el final d'obra.
3
De les promocions que s'oferien a Marratxí, cap d'elles té llicència municipal.
4
Es tracta del pas previ per a l'atorgament de la llicència d'obres.
5
Oferí, en canvi, donar llicència d'embarcament a tots els qui l'havien seguit.
6
Herbert Donleavy, baronet, es prengué la llicència d'ésser viperí a cau d'orella:
7
Al març, la junta del temple va sol·licitar formalment la llicència d'obres.
8
A més, s'ha denunciat aquest negoci per no presentar la llicència d'obertura.
9
M'he permès la llicència d'enviar una patrulla perquè el dugui fins aquí.
10
Estava a punt d'oferir-li la possibilitat de conservar la llicència de vol.
11
La paraula habitació s'interpreta molt lliurement, fins i tot amb llicència artística.
12
Aquesta setmana se li ha retirat la llicència després d'haver donat positiu.
13
Tinc llicència per a exercir d'advocat a Anglaterra, Nova York i Suïssa.
14
La meva llicència és andorrana i aquesta victòria m'ha fet molta il·lusió.
15
D'aquí que ens hàgim permès la llicència de parafrasejar Machado al titular.
16
El 1573 es ratifica l'obligatorietat de la llicència prèvia a la impressió.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for llicència
Portuguese
Spanish
Llicència through the time
Llicència across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common
Catalonia
Less common