Term Gallery logo

Meanings of maneres in Catalan

Portuguese
conduta
English
demeanor
Spanish
conducta

Comportament.

demeanor
English
manners

Formes.

manners
Synonyms
Examples for "comportament"
Examples for "comportament"
1
El concepte d'actitud avui resulta insubstituïble per a explicar el comportament humà.
La publicitat. Fonaments de la comunicació publicitària
2
I aquesta detecció es converteix en un senyal d'alarma d'un comportament sospitós.
Diari digital de la URV
3
L'únic sector que ha tingut un comportament positiu ha estat l'alimentació bàsica.
VilaWeb
4
Potser l'audaç grangera hauria pogut ajudar-la a comprendre el comportament de l'Ida.
L’estació de les flors enceses
5
Pel que feia al comportament d'en Gerard, no ho veia tan clar.
La balada del funicular miner
1
La conducta de la Mary Cavendish només es podia explicar d'aquesta manera.
El misteriós afer de Styles
2
Això és precisament el contrari de l'aprovació de la conducta de l'infant.
Summerhill
3
Tampoc no se n'avergonyia, malgrat que la seva conducta podia qualificar-se d'infantil.
Els crits del passat
4
La creença en l'absurditat de l'existència, per consegüent, ordenarà la seva conducta.
El mite de Sísif
5
M'hipnotitza la gratuïtat del seu assassinat i la conducta atzarosa d'en Chapman.
Merda d’infancia
1
Adoptant els despreocupats modals de la classe alta, va preguntar a l'acomodador:
L’hivern del món
2
No me'n foragitarien mai més, ni amb bons modals ni amb dolents.
Va ploure tot el dia
3
El mateix Gasset tenia uns modals untuosos, a un pas de l'amanerament.
Els àngels de gel
4
Es pot seguir confiant en unes bones paraules i uns exquisits modals?
Diari d'Andorra
5
Sense nervis -nitampoc excessivament tranquil- ,elsseus modals havien encantat els invitats.
Ho sento, us heu equivocat de número
English
manner
Spanish
talante

Tarannà.

manner
Usage of maneres in Catalan
1
Han d'idear maneres de fer les coses diferents o amb mètodes diferents.
Economia en colors
2
De totes maneres, mai no havia vist l'Edward sentir-se dependent d'en Jasper.
Eclipsi
3
Venien ambdós injuriant-se l'un a l'altre, amb males maneres, i en espanyol.
Els Maia
4
Només hi ha dues maneres d'abandonar la UE: amb o sense acord.
IB3
5
Estic segur que coneixien maneres d'encabir-hi els dracs durant l'època dels Genets.
Eldest
6
Les maneres de l'ecologista revelaven un canvi d'actitud vers la Casa d'Atreides.
Duna
7
Suggeria maneres de controlar l'excitament sexual: gimnàstica, banys freds i evitar l'alcohol.
La botiga vintage Astor Place
8
Però no t'hi amoïnis: espero trobar altres maneres de reduir les diferències.
Mig món
9
Hi ha moltes maneres de canviar l'entorn, no tan sols l'estrictament geogràfic.
Tempesta de neu i olor d’ametlles
10
En Wes em podia dir que m'estimava d'un munt de maneres diferents.
Calendar girl 4
11
M'han batejat de moltes maneres: l'Ombra, el Fantasma o l'Esperit del Magatzem.
Òmnia
12
Rarament l'afeixugava el transcurs del temps, perquè tenia diverses maneres de perdre'l.
A sang freda
13
Per primer cop, amb maneres educades, d'home culte, va parlar l'home calb:
Viatge d'hivern
14
La majoria de les persones reaccionen d'una de les següents maneres: 1.
Diari d'Andorra
15
Simbòlicament a partir del Princesa vam començar trobar paraules i maneres d'organitzar-nos.
El Crític
16
Hi ha diverses maneres d'interpretar el període de temps que s'obre ara.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for maneres
Maneres through the time
Maneres across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common