Term Gallery logo

Meanings of mansuetud in Catalan

Portuguese
macieza
English
mildness
Spanish
amabilidad

Suavitat.

        mildness
        Usage of mansuetud in Catalan
        1
        La seva cara tenia la mansuetud d'una medalla amb el Nen Jesús.
        El Nadal d’Hercule Poirot
        2
        Al cap de dos dies, va demanar-me amb mansuetud que sortís al balcó.
        Tots els contes
        3
        No la de l'odi i el Terror, sinó la de la mansuetud i l'amor.
        Els Maia
        4
        La noble mansuetud condemnada únicament per ésser el que era.
        L’emperador o L’ull del vent
        5
        La càrrega s'ha de portar amb mansuetud i obediència, Maties.
        Les torres del cel
        6
        La veu d'ell era baixa i tranquil·la, però a ella aquella mansuetud no l'enganyava pas.
        Drames rurals
        7
        L'home del barret fort, amb una gran mansuetud, respongué:
        Tots els contes
        8
        Mentrestant el gran riu -el Roine -baixa tranquil, ample i d'una mansuetud admirable.
        Notes del capvesprol
        9
        MOSSÈN: Sempre l'Església per medi de la dolcesa i la mansuetud ha triomfat de tot.
        Aigües encantades
        10
        Suaument, sense escarafalls ni mansuetud, com si parlés sol:
        Un camí de Damasc
        11
        Aguant, paciència i mansuetud Cal mantenir-se ferm al costat de Déu, que estima i sosté.
        Diari de Girona
        12
        Quina tristesa, quina terrible mansuetud, quina aclaparadora atonia vital!
        Dotze homenots
        13
        I els ulls plens de bondat i de sinceritat de Švejk irradiaven mansuetud i candor.
        Les aventures del bon soldat Švejk
        14
        Tot el diàleg havia transcorregut enmig d'una mansuetud enriolada.
        Els pagesos
        15
        Hauries d'estar enfurit!".-La teva mansuetud és la vergonya de tot Dorne, pare.
        Festí de corbs
        16
        La bondat, l'amor, la mansuetud, regnarien damunt la terra.
        Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
        About this term
        More collocations
        Translations for mansuetud
        Spanish
        amabilidad
        Mansuetud through the time
        Mansuetud across language varieties
        Catalonia
        Common