Term Gallery logo

Meanings of marge in Catalan

English
drystone wall
Spanish
ribazo
Wikidata

Paret de pedra seca (sense gens de morter)

        drystone wall
        Russian
        торговля без поставки
        Portuguese
        margem
        English
        margin
        Spanish
        margen

        En finances, el terme marge (en anglès: margin) és per influència de l'anglès una de les denominacions per a referir-se a la fiança —garantia— que s'ha de dipositar en les operacions palanquejades.

        See more
              margin
              Synonyms
              Examples for "ribàs"
              Examples for "ribàs"
              1
              Un parell que anaven més avançats se van tirar contra el ribàs.
              Anjub
              2
              Però jo era en aquell ribàs, morint-me, perquè encara no era mort.
              El simpatitzant
              3
              Després es va posar en marxa seguint el ribàs, que l'ocultava.
              Els ulls d'Al·là
              4
              L'adrogueria era al capdamunt d'un ribàs d'argila roja que s'enfilava dret des de la riera.
              Els primers contes
              5
              Decididament, no li restava cap rada, cap ribàs.
              A repèl
              Portuguese
              costa
              English
              border
              Spanish
              frontera

              Vora.

                    border
                    Portuguese
                    perímetro
                    English
                    border
                    Spanish
                    margen

                    Perímetre.

                          border
                          Usage of marge in Catalan
                          1
                          L'adquisició de vehicles i material no va quedar al marge d'aquest procés.
                          Bombers de Catalunya. Història i present
                          2
                          Normalment el trobo caminant pel marge quan és l'hora d'anar-lo a recollir.
                          Una dona difícil
                          3
                          D'hora per donar-se per vençut, l'esperança és com una herba de marge.
                          No plorar
                          4
                          Ell pensà en capbussar-se des del marge d'un riu, des d'un pont.
                          Remei d'amor
                          5
                          Més encara si l'empresari, al marge d'ajudar-los decisivament, és un gran patriota.
                          Societat limitada
                          6
                          Després disposaran d'un marge de vuit mesos per definir l'estratègia de país.
                          Bondia Andorra
                          7
                          Perquè sota l'imperi del 155 no hi ha marge per a l'autogovern.
                          VilaWeb
                          8
                          Vertaderament aquella complaença en l'equívoc no deixava d'obrir marge a les sospites.
                          L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
                          9
                          L'havia encuriosit la dona bruna asseguda al marge del camí -quiera?-
                          Matèria fràgil
                          10
                          De moment, però, ha quedat al marge la millora dels accessos d'Amposta.
                          Ebre Digital
                          11
                          Així doncs, certificar una relació de paternitat comporta acceptar un marge d'error.
                          El Periódico
                          12
                          Això donaria un marge de negociació entre governs d'un a dos mesos.
                          Ebre Digital
                          13
                          Atípica però amb una agenda que poc marge ofereix al temps d'esbarjo.
                          IB3
                          14
                          És a dir: l'unilateralisme té més marge de maniobra per a organitzar-se.
                          VilaWeb
                          15
                          Totes les altres elucubracions al marge d'aquesta em fan una por terrible.
                          Notes del capvesprol
                          16
                          Amb la mà va seguir el cable per l'aigua, fins al marge.
                          El ninot de neu
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for marge
                          Marge through the time
                          Marge across language varieties
                          Balearic Islands
                          Common
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Common