We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of mariner in Catalan
f. marinera
Membre de la tripulació d'un vaixell.
Related terms
Synonyms
Examples for "marítim"
Examples for "marítim"
1
No seria una bona idea; l'única acció armada serà el bloqueig marítim.
2
El temps d'ahir flota sobre el passeig marítim com un mal record.
3
Un al passeig marítim i un altre a l'avinguda de Cales Piques.
4
Pròximament, s'habilitaran també 7 km de carril bici en el front marítim.
5
Però hi haurà augments també per al transport marítim i les mercaderies.
1
No ensopeguem ni un corrent d'aire: i encara sort de l'oratjol marí.
2
Era una magnífica llúdria de mar, un enhidre, l'únic quadrúpede exclusivament marí.
3
L'ànec i el corb marí són carn encara que s'alimentin de peixos.
4
Abdal·la el marí es va girar cap al pescador i va dir:
5
És biòleg marí i quan és més feliç és a sota l'aigua.
1
Des de llavors es podran conèixer les darreres novetats del sector nàutic.
2
Un dels plans que tenim és fer esquí nàutic al Canal Olímpic.
3
Roses es consolida com una destinació de primer ordre de turisme nàutic.
4
També hi ha un club nàutic, com també diverses escoles de vela.
5
Amb nombroses platgetes, zones de pícnic, bases d'esport nàutic o hostaleria diversa.
1
Certament, el gest d'en Billy era una violació terrible del decòrum naval.
2
Va ser una batalla naval de les més cruentes que es coneixen.
3
Un tema clàssic pot ser una guerra naval, però l'amor està d'actualitat.
4
A més, han aplicat un bloqueig terrestre, naval i aeri sobre Qatar.
5
Però el bloqueig naval dels Estats units va forçar Moscou a cedir.
1
El vell llop de mar fins i tot tenia llàgrimes als ulls.
2
La seva filla planejava fugir amb un vell llop de mar.
3
El llop de mar, segons una auca set-centista de peixos.
4
Si vol trobar el llop de mar, haurà de virar la nau en aquella direcció.
5
Per a un vell llop de mar com jo aquesta aigua no és de fiar.
Usage of mariner in Catalan
1
S'estimava la Rambla, el barri xinès, l'ambient dur i mariner de l'època.
2
No hi havia manera d'entendre quina mena d'ofici era això de mariner.
3
Entre la gent va veure el mariner, dret a uns passos d'ell.
4
Em quedaré sola, Bill serà el meu mariner somiat d'una vida passada.
5
Gerard recordà també que havia estat mariner -quinafeina no havia fet?
6
Els guerrers assenyalen un mariner anglès que s'acosta als arbres per pixar.
7
El mariner tirarà mà de la pistola i l'esclafarà com una mosca.
8
El mariner va tornar a desaparèixer i, poc després, s'apagava el llum.
9
Però l'or, jove mariner, és sòlid, és dur i no es dilueix.
10
Un mariner va desplegar l'escala del vaixell i va baixar a terra.
11
I aquí entra en joc l'error d'una secretària... i Popeye, el mariner!
12
Als turistes del sud els encanta l'aspecte estereotipat del mariner del nord.
13
A la sala de màquines, un mariner greixador començava a estar nerviós.
14
Va parar a esperar el mariner i aleshores va continuar fent bots.
15
Un mariner que s'afanyava passarel·la avall el va fer tornar al present.
16
Quan ell parla, els altres han de callar -varespondre un mariner-
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for mariner
English
Mariner through the time
Mariner across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common