Term Gallery logo

Meanings of mirada in Catalan

Portuguese
mirada
English
glimpse
Spanish
vistazo

Ullada.

glimpse
Portuguese
olhar
English
gaze
Spanish
vistazo

Visió.

gaze
Usage of mirada in Catalan
1
Els ulls verds de l'Anna van topar amb la mirada fosca d'ell.
Temps de cendres
2
En Joan caminava contemplant l'esquena de l'Anna mentre l'acariciava amb la mirada.
Temps de cendres
3
Una mirada molt optimista i interessant sobre la competició, l'esforç i l'èxit.
Bondia Andorra
4
S'estava allà com avui, amb els mateixos ulls, la mateixa mirada d'innocència.
Faré tot el que tu vulguis
5
La dona plegà les mans i se'l guaità d'una gran mirada desolada.
Solitud
6
Anita s'atansa a un grup d'eunucs que la devoren amb la mirada.
Passió índia
7
Estava desemparada, i va llançar una mirada plena d'empatia cap a l'Aslak.
L’últim lapó
8
En realitat, mai l'havia mirada atentament, com l'estava mirant ara, vull dir.
La vida sense la Sara Amat
9
Podria parlar de l'excessiva mirada a la gepa del costat d'aquests dies.
El Crític
10
En Samuel va buscar la mirada d'en Mohamed i li va preguntar:
Dispara, jo ja sóc mort
11
La seva mirada a la secció de productes selectes: avui què toca?
La llum del dia
12
Quan la seva mirada es creua amb la d'en Joona, s'enretira immediatament.
L'hipnotitzador
13
Se li escapa el riure en veure la mirada d'incomprensió d'en Joona.
L'hipnotitzador
14
L'Aida s'arronsa d'espatlles i llança una mirada ràpida a la seva mare.
L'hipnotitzador
15
A poc a poc s'ha anat acostumant a la mirada de l'Ellen.
Sunset Park
16
Era l'únic cop que l'havia deixada sola des que se l'havia mirada.
A trenc d'alba
About this term
More collocations
Translations for mirada
Mirada through the time
Mirada across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common