Term Gallery logo

Meanings of modista in Catalan

Russian
модист
Portuguese
costureiro
English
mantua maker
Spanish
modisto de moda
Wikidata

Persona que fa vestits.

Related terms
mantua maker
Portuguese
alfaiata
English
seamster
Spanish
sastre

Sastre.

seamster
Synonyms
Examples for "sastre"
Examples for "sastre"
1
El sastre la va besar i, després d'abraçar-la molt fort, va argumentar:
4171
2
El soldà mirà de fit a fit el sastre i el comminà:
Les mil i una nits
3
Ella mateixa no entenia per què el sastre l'havia portat fins allà.
4171
4
Vaig veure una paraulota escrita en àrab a la porta d'un sastre.
El tremolor de l’engany
5
No plau a un home d'esperit que el seu sastre el contradigui.
El crepuscle dels Déus i altres històries
1
Naturalment, a un quart de vuit ja era a l'entrada del cosidor.
Balanç fins a la matinada
2
Tampoc la mare, que tenia el cosidor més amagat que la cartilla.
Els nens de l'Elisa
3
D'ençà que tenia el cosidor tot li anava una mica més bé.
La novel·la de tres rals
4
Quan es va haver acabat el tercer got d'aigua, se'n tornà al cosidor.
Olor de colònia
5
Per a arribar al cosidor, calia travessar el menjador de l'estada.
Balanç fins a la matinada
Portuguese
costureiro
English
fashion designer

Dissenyador.

fashion designer
Usage of modista in Catalan
1
Havia portat a una modista la faldilla de l'uniforme perquè me l'escurcés.
La substància del mal
2
Em vaig adonar que, com més parlava la modista, més s'entendria l'Stefano.
Història del nou cognom
3
També ho confirmen els seus dissenys: La Sandra serà una gran modista.
El Periódico
4
La modista no anava desencaminada del tot en reclamar l'atenció del Pepitu.
Olor de colònia
5
El problema és que la feina de la modista no es paga.
Diari d'Andorra
6
I llavors van descobrir que el modista tenia tres tumors al cervell.
El Periódico
7
El sastre i la modista els lliuraren els vestits just aquell dia.
El doctor Givago
8
Em vaig posar de modista amb 20 anys, quan em vaig casar.
Nació Digital
9
També hi va ser el soci i company del modista, Giancarlo Giametti.
El Periódico
10
El preu inclou la disfressa, que sempre l'elabora una modista de Vilabertran.
Empordà
11
La gent comprava poca roba de confecció i anaven a la modista.
Regió7
12
El Cinquè Pis és com un gran magatzem de modista i sastre.
L’enquesta del canal 4
13
En companyia del meu oncle, tres guardians i una modista de disfresses.
Blau safir
14
M'ha semblat que em desmaiava quan la modista m'ha dit: Ja està.
Tots els contes
15
I d'aquí la pregunta: què és millor anar al modista o comprar prêt-à-porter?
Bondia Andorra
16
La modista va apuntalar la notícia amb el testimoni dels senyors del poble:
Les senyoretes de Lourdes