We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of orientar (orientant) in Catalan
Synonyms
Examples for "formar"
Examples for "formar"
1
El 2011 entra a formar part del consell assessor d'Endesa a Catalunya.
2
Els socialistes tenen en el partit d'Iglesias l'única oportunitat per formar govern.
3
Noguera insisteix que Podem encara és a temps d'entrar a formar Govern.
4
L'objectiu és educar i formar els adolescents en l'ús correcte dels medicaments.
5
M'havien ofert diverses vegades formar part de la junta directiva de l'Associació.
1
Que la solidaritat és un valor que s'ha d'ensenyar a les escoles.
2
Aquest conjunt de tècniques tenen una finalitat comuna: ensenyar a pensar millor.
3
Les donzelles són tan difícils d'ensenyar actualment, que l'he agafada de joveneta.
4
Quan Oromis li havia acabat d'ensenyar com moure objectes, l'elf va preguntar-li:
5
En l'educació per a la democràcia es podrien ensenyar els elements següents:
1
L'objectiu és educar i formar els adolescents en l'ús correcte dels medicaments.
2
És necessari educar en l'empatia, la tolerància a la frustració i l'autocontrol.
3
Al capdavall, l'objectiu d'educar els fills era aquest, precisament: fer-ne individus independents.
4
L'art d'educar amb amor és una altra guia per aprendre a educar?
5
Sovint es cau en l'error de delegar aquesta funció, educar, a l'escola.
1
Però allò esdevingué una rutina diària, i jo m'hi vaig haver d'acostumar.
2
Ningú no s'acaba d'acostumar a aquest tragí d'hores i hores sense parar.
3
S'havia d'acostumar que el nou sayyid ja no era el sayyid Aban.
4
Ens hem d'acostumar a treballar amb aquestes condicions encara que sigui difícil.
5
Els ulls se'm van acostumar a poc a poc a la llum.
1
Qui l'havia fet amo havia d'instruir, ara, el sumari per buscar-ne l'assassí.
2
El sumari que he hagut d'instruir es refereix precisament a aquestes desaparicions.
3
Es van instruir diligències policials per presumpte delicte contra la salut pública.
4
Diligències judicials Com a conseqüència d'aquests fets, es van instruir diligències judicials.
5
Els agents van instruir diligències penals al jutjat de guàrdia de Manresa.
1
La teva família té la responsabilitat d'ajudar-te a exercitar els teus drets.
2
L'objectiu és exercitar els seus cossos joves en contacte amb la natura.
3
La guerra no l'enfortia en exercitar el seu cos com pressuposa Maurice.
4
En no jugar en la primera jornada, també es podrà exercitar avui.
5
L'Honorable és va limitar a exercitar el dret a la llibertat d'expressió.
1
Vaig ensinistrar més d'una poltra en la meva època -hiva afegir.
2
No hi ha manera d'ensinistrar uns ratolins tenint-los dins de la gàbia.
3
La jove llegia i va ensinistrar l'altra en els plaers de llegir.
4
Tot i així, independentment del comentat anteriorment, també hi ha maneres d'ensinistrar.
5
Uns lladres se'l van endur perquè el volien ensinistrar perquè els ajudés.
1
I, evidentment, els governs tenen la temptació de fer-la servir per adoctrinar.
2
Això sí... per adoctrinar amb la veritat, si pot ser cridant, millor.
3
No es tracta d'adoctrinar sinó d'adequar-se al segle XXI i mostrar altres realitats.
4
Que ningú ens pogués acusar d'adoctrinar els nostres escolars en la causa independentista.
5
Només em faltaria adoctrinar el personal… -Laqüestió dels contes infantils és controvertida.
1
Com a l'Edat Mitjana, que penjaven la gent per alliçonar els altres.
2
Per què deu voler tenir responsabilitats d'alliçonar i educar una noia estrangera?
3
En aquell temps va alliçonar els autors dels atemptats de Barcelona i Cambrils.
4
Als detractors habituals d'aquesta columna, ja els dic que no intento alliçonar ningú.
5
Sóc l'única persona que et pot alliçonar, però no em queda gaire temps.
Usage of orientant in Catalan
1
Durant anys, sense que ho semblés, hem anat orientant l'opinió del país.
2
Xirgu va desenvolupar una valuosa tasca dramàtica i pedagògica, despertant i orientant vocacions.
3
Però no; només s'estava orientant un moment, l'únic que em mirava era un venedor esperançat.
4
Va amagar mitja cara al coll de l'avi, orientant l'altra meitat cap a la plaça.
5
No m'oblidis tu i actua sobretot com a suport del malalt, però també orientant els cuidadors.
6
Va néixer com un taller de serralleria, que els propietaris van anar orientant cap a l'arquitectura.
7
Ella o ell serà qui el vagi orientant.
8
Ha promès de continuar fent esforços i orientant part de la inversió pública amb una funció social.
9
Vaig anar cap allà i em vaig quedar a unes quantes passes del sofà, encara m'estava orientant.
10
Alhora exigeix una gestió col·lectiva dels mateixos i millorar la mobilitat orientant el transport públic envers aquestes zones.
11
Però tenia el llibre per consultar tot allò que no entenia i, a poc a poc, s'anava orientant.
12
El ponent serà Jesús Ruiz Doctor en Psicologia i coach educatiu orientant a famílies en l'educació dels més joves.
13
Podran esdevenir ajudants del bibliotecari, que alhora els acompanyarà en aquest procés orientant les lectures i motivant els participants.
14
De fet, si no apareix per enlloc, ens estem orientant a una meta que tampoc podrà omplir aquest buit.
15
Una trobada que "té un sentit clar sobre com hem d'acabar orientant els últims mesos del procés".
16
Aquí és molt més subtil, veiem que saber entendre el que canta i diu la gent va orientant la protagonista.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Orientant through the time
Orientant across language varieties
Catalonia
Common