TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
peles
in Catalan
Portuguese
massa
English
bread
Spanish
pasta
Back to the meaning
Pasta.
pasta
calés
quartos
cuques
pistrincs
English
bread
Synonyms
Examples for "
pasta
"
pasta
calés
quartos
cuques
pistrincs
Examples for "
pasta
"
1
De sobte, va mirar la
pasta
amb ulls desconfiats i va preguntar:
2
Acabar d'embolicar la
pasta
fins que el farcit quedi del tot cobert.
3
Uns minuts després, l'havia mòlt fins a convertir-lo en una
pasta
fina.
4
A què ve l'esment al fet que els ulleres siguin de
pasta
?
5
Posem els llardons per sobre d'un dels trossos de
pasta
de full.
1
Jo només busco l'èxit d'un projecte i després això et dóna
calés
.
2
Ha arribat l'hora d'amortitzar els
calés
del pare -vadir, amb desdeny.
3
L'informe pericial havia fet perdre una pila de
calés
a en Manfred.
4
Jo necessito els
calés
d'aquesta feina -vadir, mossegant-se el llavi inferior.
5
Aviat descobriran els comptes a l'estranger, però aquests
calés
no consten enlloc.
1
Ho fan per la segona cadena, i s'hi poden guanyar bastants
quartos
.
2
Els
quartos
que en traurien de l'estol de forasters en missió antropològica.
3
Per guanyar quatre
quartos
havia de pencar moltes hores, moltes nits senceres.
4
Avui el que té
quartos
hi va; els que som pobres, no.
5
Abans eren dos sous, més tard vuit
quartos
i avui un ral.
1
Ni remor de fulles, ni d'aigua, ni animals boscans, ni
cuques
feres.
2
Remant en silenci -lespales treien
cuques
de llum-s'acostaren al vaixell.
3
Hi tornaven a haver les tres
cuques
que sempre acompanyaven la moneta.
4
Entre les tribus petites, la mort era tan comuna com les
cuques
.
5
Les
cuques
peludes giscaven i, en cremar, feien olor de carn humana.
1
El tema dels calés, els
pistrincs
,
ja vaig explicar com s'ha de resoldre.
2
Es veu que no hi ha
pistrincs
per comprar-ne ni que sigui una altra.
3
Tenia ocasió de fer uns
pistrincs
,
i la vaig aprofitar.
4
Però jo començo a sospitar i exigeixo més
pistrincs
.
5
De totes maneres, espero que porti els
pistrincs
.
Usage of
peles
in Catalan
1
Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per recollir les
peles
que faltaven.
2
Tin a punt les trenta mil
peles
,
que me'n vaig a xefatura.
3
Si sis euros són mil
peles
,
cinc mil
peles
serien trenta euros.
4
Nosaltres deixavem
peles
de taronja i una palangana d'aigua per als cavalls.
5
Nua, s'ajupia per agafar les
peles
una a una, amb molta calma.
6
Però és que només en maquillatge m'he gastat dues mil cinc-centes
peles
!
7
Les bandes terroristes no demanen
peles
quan es tracta d'un assumpte polític.
8
Una espècie de sopa en què a vegades flotaven
peles
de patata.
9
Per mil
peles
no se la podien jugar una altra vegada, deia.
10
Assegurar-nos que tenen
peles
,
que no estan malvivint, que no estan soles.
11
Això és un atracament, doneu-nos les
peles
si no voleu dinyar-la tots!
12
Em penso que més valdria ficar-hi tot de
peles
i a córrer!
13
Ara tenim tres boques per alimentar i sense
peles
,
ni un ral.
14
Esperaven més de cinc-centes persones i una bona recaptació: cobrarien mil
peles
l'entrada.
15
Tots guanyàvem
peles
,
però Sandokan tenia uns altres plans i me'n vaig anar.
16
Amb les
peles
que m'han robat podrien acabar la Sagrada Família.
Other examples for "peles"
Grammar, pronunciation and more
About this term
peles
pela
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
milions de peles
peles de taronja
peles de patata
peles de plàtan
qüestió de peles
More collocations
Translations for
peles
Portuguese
massa
dinheiro
guito
moedas
grana
English
bread
cabbage
lucre
dinero
simoleons
scratch
lettuce
lolly
boodle
moolah
gelt
shekels
loot
clams
pelf
sugar
kale
dough
wampum
Spanish
pasta
Peles
through the time
Peles
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common