Term Gallery logo

Meanings of plantofada in Catalan

Portuguese
bofetada
English
spank
Spanish
torta

Bufetada.

spank
Synonyms
Examples for "bufetada"
Examples for "bufetada"
1
Mans i braços s'alçaren per a protegir el rostre d'una possible bufetada.
Misteri a Perpinyà
2
Si m'hagués donat una bufetada no m'hauria pas fet tant de mal.
La punyalada
3
Senyor -vacontinuar en un to suplicant- ,estimatamic, clavi'm una bufetada.
Les aventures del bon soldat Švejk
4
Amb tota la calma del món, amb decisió, m'ha clavat una bufetada.
Crueltat
5
El va deixar fer fins que va decidir deslliurar-se'n amb una bufetada.
La mà de Fàtima
1
El vent bufa molt fort des de la direcció d'on ve l'àngel.
El Vallenc
2
En Nestor es bufa les mans primes quan l'Erik se li acosta.
Dins la ment de l’hipnotitzador
3
Es l'amo dels núvols, i els bufa segons li dicta la fantasia.
La teoria dels núvols
4
Se l'emporta, navegant dolçament, que fa bonança i bufa un vent suau.
Lais
5
El jazzpera bufa espelmes El JazzPera arriba a una fita molt especial.
Diari de Girona
1
Noms diversos per a un bolet dels meus destacats per l'interès culinaris.
Diari d'Andorra
2
S'ha d'estar tocat del bolet, per gosar remenar la merda dels déus.
Morituri
3
Holiday va posar-se un impermeable i s'encasquetà el barret nou, de bolet.
Qui mana
4
L'Audiència Nacional és un bolet en el sistema judicial espanyol, ha insistit.
El Periódico
5
L'Audiència Nacional és un bolet en el sistema judicial espanyol, ha argumentat.
La República
Usage of plantofada in Catalan
1
Al nostre parar l'altra galta hi respondran sempre clavant-nos la segona plantofada.
VilaWeb
2
L'Agustín li ventà una plantofada a la boca amb la mà esquerra.
Per qui toquen les campanes
3
Sembla un joc de criatures: si t'equivoques, tens dret a una plantofada.
El salari de la por
4
Probablement vaig mentir com qui alça el braç per evitar una plantofada.
Feliçment, jo sóc una dona
5
La seva mare no li va clavar mai la plantofada que necessitava.
La mort del censor
6
La plantofada de Barbara, la vaig sentir molt forta, però sense dolor.
La Torre dels Vicis Capitals
7
Els vailets desvergonyits com tu de tant en tant reben una plantofada.
Els Set Secrets sobre la pista
8
Va dir que quan et tornés a veure et clavaria una plantofada.
El nom del vent
9
Vaig arraconar el cadenat amb una plantofada i vaig obrir la porta.
En la pell d'un mort
10
Veig com el cul d'ella s'estremeix quan ell li engega una plantofada.
La Societat Juliette
11
I acaba la sessió amb una plantofada a les natges del rondinaire.
Diari de Girona
12
Sortí com un esperitat, a punt de clavar-se una plantofada per estúpid.
Meinard Stam, ara difunt
13
M'està lloant, però d'alguna manera tinc la sensació que m'ha clavat una plantofada.
Insurgent
14
En resum: risc cert de fotre's una plantofada de les grosses.
Bondia Andorra
15
Al mateix moment l'Èlodin li va clavar una plantofada al clatell.
El temor d'un home savi
16
En Kote li va donar una plantofada a l'esquena amb una alegria estranya.
El nom del vent
About this term
More collocations
Translations for plantofada
Portuguese
bofetada
English
spank
Spanish
torta
Plantofada through the time
Plantofada across language varieties
Catalonia
Common