TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
vigia
English
porthole
Spanish
ojo de buey
Portell.
portell
tronera
canonera
English
porthole
1
En McIntyre va veure el policia des de la
portalera
d'estribord.
2
Vaig incorporar-me i del llit estant vaig mirar per la
portalera
.
3
Volien treure el vaixell per la
portalera
i que anés a parar al mar.
4
Vaig separar-me d'un nus de bracers renegaires vaig caminar amb el corrent cap a la
portalera
.
5
Ebling Mis mirava fixament per la
portalera
.
6
Va arrossegar el trineu fins a la
portalera
de la casa dels Varnum, i va deixar-lo arrepenjat a la tanca.
7
L'olor de la brisa del mar entrava suaument per la
portalera
oberta i sentia el tràfec que hi havia a coberta.
8
El soldat va caminar fins a la part posterior de la casa i amb molt de compte va intentar obrir la
portalera
.
9
Quan aterràvem a la coberta del vaixell pirata, el capità McCall va obrir la porta i l'ampolla va caure per la
portalera
.
10
Vam córrer fins a la
portalera
i, mirant a través del vidre de l'ampolla, vam veure que el capità McCall entrava per la porta.
11
En aquest moment vengueren a dir a Aimé que un senyor li pregava que vengués a parlar amb ell a la
portalera
del seu cotxe.
12
El taciturn majordom apartà les
portaleres
del saló i anuncià:
13
Després que les
portaleres
s'haguessin tancat solemnement darrere el visitant, un silenci caigué sobre la família Archer.
14
No hi havia llum a les
portaleres
.
15
-Nopot dur-me a una
portalera
?
16
Per les amples portes de les naus va entreveure la negra massa del vaixell atracat a la vorada del moll, amb les
portaleres
il·luminades.
portalera
·
obrir la portalera
Portuguese
vigia
capialço
English
porthole
port
embrasure
Spanish
ojo de buey