We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of portalera in Catalan
Synonyms
Examples for "portell"
Examples for "portell"
1
El camí finalitzarà exactament al portell de Catí, on tenim el vehicle.
2
Els del petit grup van arribar al portell i el van saltar.
3
Esperant trobar alguna cosa millor per fer, llança una ullada pel portell.
4
Amb prou feines acabaria mirant sis cops pel portell durant el viatge.
5
Pel portell va veure la nit d'Arrakeen il·luminada per les flames.
1
I, si hi havia xamba, feien garrapinyada al sortir del ball tronera.
2
Vaig girar-me per contemplar la massacre a través d'una tronera de la barricada.
3
Les finestres, allargades en forma de tronera, tampoc no tenien finestrons.
4
Tres quinqués equidistants penjaven de la part interior, un damunt de cada tronera.
5
Richard va obeir i va voltar l'estacada fins a la tronera del nord.
1
Quaranta minuts més tard, quan van ser tots a bord, la llanxa canonera posava rumb mar endins.
2
I la badia, amb la canonera ja invisible a resguard del caló, quedava buida, l'atmosfera silent i subtil de la solitud.
3
L'estructura, que està ara al descobert, es correspon amb la típica del segle XVI que, en aquest cas, protegia una canonera.
4
El Patna... Una canonera francesa... Remolcat amb èxit fins a Aden... L'enquesta... L'Oficina de la Marina...
5
El bergantí anglès i últimament una canonera espanyola patrullen les aigües de l'illa, la violació de les quals per a qualsevol embarcació és prohibidíssima.
Usage of portalera in Catalan
1
En McIntyre va veure el policia des de la portalera d'estribord.
2
Vaig incorporar-me i del llit estant vaig mirar per la portalera.
3
Volien treure el vaixell per la portalera i que anés a parar al mar.
4
Vaig separar-me d'un nus de bracers renegaires vaig caminar amb el corrent cap a la portalera.
5
Ebling Mis mirava fixament per la portalera.
6
Va arrossegar el trineu fins a la portalera de la casa dels Varnum, i va deixar-lo arrepenjat a la tanca.
7
L'olor de la brisa del mar entrava suaument per la portalera oberta i sentia el tràfec que hi havia a coberta.
8
El soldat va caminar fins a la part posterior de la casa i amb molt de compte va intentar obrir la portalera.
9
Quan aterràvem a la coberta del vaixell pirata, el capità McCall va obrir la porta i l'ampolla va caure per la portalera.
10
Vam córrer fins a la portalera i, mirant a través del vidre de l'ampolla, vam veure que el capità McCall entrava per la porta.
11
En aquest moment vengueren a dir a Aimé que un senyor li pregava que vengués a parlar amb ell a la portalera del seu cotxe.
12
El taciturn majordom apartà les portaleres del saló i anuncià:
13
Després que les portaleres s'haguessin tancat solemnement darrere el visitant, un silenci caigué sobre la família Archer.
14
No hi havia llum a les portaleres.
15
-Nopot dur-me a una portalera?
16
Per les amples portes de les naus va entreveure la negra massa del vaixell atracat a la vorada del moll, amb les portaleres il·luminades.
About this term
Frequent collocations
Portalera through the time