We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of portar a cap in Catalan
English
carry out Spanish
llevar a cabo Synonyms
Examples for "fer"
Examples for "fer"
1
El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
2
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
3
Potser hauré de fer una cosa i necessito l'ajuda d'algú d'absoluta confiança.
4
Va fer giravoltar el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
5
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
1
No ho vaig viure, però el meu tiet va cometre l'error d'explicar-m'ho.
2
L'Irgun s'havia atrevit a cometre un atac contra l'ambaixada britànica a Roma.
3
Aleshores Stiopa va cometre l'estupidesa d'agenollar-se davant del fumador desconegut i preguntar:
4
D'aquesta manera, no es pot cometre cap error en un cas d'emergència.
5
L'endemà l'Stapes va muntar un altre sopar i vaig cometre més errors.
1
Els van fotre enlaire la infància i d'adults no se n'han sortit.
2
Jo m'hi vaig negar i només un d'ells va fotre el camp.
3
L'havia de fotre al carrer en qualsevol moment, però era un encant.
4
Per fer un trip dels guapos t'has de fotre material del guapo.
5
Va penjar els llibres només per fotre l'herència a son germà gran.
1
L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i muntar el cotxe.
2
Ajudaven a fabricar gases per a l'hospital, feien pa o cuidaven l'hort.
3
No podem fabricar l'aigua, ho entens?, com tampoc no podem fabricar l'oxigen.
4
L'empresa cordovesa es dedica a fabricar productes de la terra d'alta qualitat.
5
O Volkswagen, que l'altre dia vaig llegir que vol fabricar vehicles comercials.
Usage of portar a cap in Catalan
1
Però els xocs entre pobles no poden portar a cap resultat positiu.
2
Veig com ho vas portar a cap mitjançant la meva pròpia filla.
3
No sabia si reeixiria a portar a cap aquest perillós joc.
4
Ara, els tribunals han dictaminat que el desallotjament s'ha de portar a cap, assenyalen.
5
Estava fermament decidit a portar a cap tot el que havia pensat aquell matí.
6
Sé que és prou capaç de portar a cap les seves amenaces contra Pete.
7
Vas tocar tecles amb la mentida que no ens poden portar a cap veritat.
8
Un procediment permès, malgrat que enlloc diu que s'ha de portar a cap penalitzant els demés.
9
Tot fa suposar que es vol portar a cap tot alhora -simultàniament i tot alhora.
10
Veig molts esforços a crear blocatges i no entenc com això pot portar a cap solució.
11
No es podia pas haver escollit un home millor per a portar a cap aquesta comesa.
12
No el podem portar a cap hospital.
13
La comarca de l'Empordà, progressista, fou un gran element per a portar a cap la Revolució de Setembre.
14
Li assignarem un treball molt particular que no gaires persones podrien portar a cap tan bé com ell.
15
El joc és antiquíssim i, si hom té habilitat per a saber-lo portar a cap, és molt fructífer.
16
Tot i així, millor seria no haver de portar a cap...
This collocation consists of:
Portar a cap across language varieties
Catalonia
Common