TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
provar
in Catalan
Portuguese
demostrar
English
prove
Spanish
demostrar
Back to the meaning
Mostrar.
mostrar
assenyalar
demostrar
ensenyar
apuntar
manifestar
English
prove
Portuguese
provar
English
experiment
Spanish
exerimentar
Back to the meaning
Experimentar.
experimentar
English
experiment
Synonyms
Examples for "
mostrar
"
mostrar
assenyalar
demostrar
ensenyar
apuntar
Examples for "
mostrar
"
1
Malgrat tot, l'amor propi el va obligar a
mostrar
un certa reticència:
2
L'home em va
mostrar
bocins de la fusta del meu violí d'estudi.
3
Va treure un fardell de tela d'un paquet i me'l va
mostrar
.
4
El govern d'Algèria es va
mostrar
disposat a col·laborar amb l'executiu marroquí.
5
Amb tot, es van
mostrar
convençuts que en cap cas s'incrementaria l'abstenció.
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta entitat, va
assenyalar
.
2
La directora Sato va
assenyalar
l'estació d'acoblament que hi havia damunt l'escriptori.
3
Els lectors d'aquest diari van
assenyalar
Rivera com el vencedor d'aquest debat.
4
Va
assenyalar
un habitatge situat dins d'un pi i preguntà a Arya:
5
Va començar a
assenyalar
tot de coses que hi havia per l'habitació.
1
Un dels principals reptes del nacionalisme català d'avui és
demostrar
que no.
2
Me'l vaig mirar sense
demostrar
l'interès que m'abrusava i vaig fer, indiferent:
3
Potser aquí l'Alec necessitava
demostrar
la seva posició com a caçador d'ombres.
4
Volent
demostrar
que tenia una cultura social considerable, va començar a dir:
5
Això per
demostrar
fins a quin punt Labourdin s'ho havia pres seriosament.
1
Que la solidaritat és un valor que s'ha
d'
ensenyar
a les escoles.
2
Aquest conjunt de tècniques tenen una finalitat comuna:
ensenyar
a pensar millor.
3
Les donzelles són tan difícils
d'
ensenyar
actualment, que l'he agafada de joveneta.
4
Quan Oromis li havia acabat
d'
ensenyar
com moure objectes, l'elf va preguntar-li:
5
En l'educació per a la democràcia es podrien
ensenyar
els elements següents:
1
El cor d'en Rogeli gairebé s'atura en veure
apuntar
la quarta figura.
2
Així ho va
apuntar
al Diari l'ambaixador d'Espanya al Principat, Albert Moreno.
3
En Busquets va reconèixer en Ballester i el va
apuntar
amb l'ampolla:
4
Només havien
d'
apuntar
amb les armes a l'interior del túnel i disparar.
5
Maud va
apuntar
el nom i l'adreça de l'advocat de la família.
1
Després d'aclarir les circumstàncies, la Jacqueline va
manifestar
el seu desig d'anar-hi.
2
Algunes ganyotes de clara desaprovació es van
manifestar
en l'expressió d'alguns altres.
3
Torres va
manifestar
que s'està a l'espera de l'informe dels tècnics francesos.
4
Així ho va
manifestar
el secretari d'organització de la formació, Esteve Vidal.
5
Els professionals també van
manifestar
que entenien que s'havien d'actualitzar amb l'IPC.
Tastar.
tastar
degustar
gustar
fer el tast
Usage of
provar
in Catalan
1
Tanmateix va
provar
d'oferir resistència, però l'amfitriona no estava per a brocs.
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va
provar
d'apartar-la.
3
L'Hug va
provar
de replicar, però la Regina, agressiva, l'hi va impedir-
4
Va
provar
d'agafar un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
5
M'agradaria tenir l'oportunitat de
provar
el meu acer amb aquell noi, l'Stark.
6
Vaig
provar
l'aixeta de sobre l'aigüera, i vaig notar que també funcionava.
7
Al cap d'un moment, va tornar a
provar
d'acostar-se a la Marta-
8
La Shaila va
provar
d'incorporar-la, però el cos de l'Aia semblava inert.
9
Quan va
provar
d'incorporar-se, s'adonà que tenia les mans lligades a l'esquena.
10
Quan estava a punt de pronunciar-lo, decidí arriscar-se a
provar
d'espantar l'Ombra.
11
Falcó va
provar
d'obrir els ulls, però no estava segur d'haver-ho aconseguit.
12
Després va
provar
d'incorporar-se per recol·locar els coixins que tenia sota l'esquena.
13
Havia d'aixecar l'edredó, ho va
provar
tímidament, alçant-lo només uns pocs centímetres.
14
El cert és que va
provar
d'agafar-li una mà, li va dir:
15
Per
provar
,
la Jeanette s'havia posat en contacte amb l'Europol, a l'Haia.
16
Només li n'arriben ressons, filagarses; ha d'acoblar-los per
provar
de treure'n conclusions.
Other examples for "provar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
provar
Verb
Frequent collocations
provar sort
provar coses
decidir provar
provar fortuna
provar de somriure
More collocations
Translations for
provar
Portuguese
demostrar
resultar
provar
demonstrar
validar
fazer prova de
manifestar
mostrar
apontar
indicar
experimentar
English
prove
turn out
show
turn up
demo
point
establish
shew
indicate
demonstrate
present
exhibit
designate
experiment
try out
Spanish
demostrar
apuntar
exhibir
enseñar
mostrar
señalar
probar
exerimentar
Provar
through the time
Provar
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common