TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
provar
in Catalan
Portuguese
demostrar
English
prove
Spanish
demostrar
Back to the meaning
Mostrar.
mostrar
assenyalar
demostrar
ensenyar
apuntar
manifestar
English
prove
Portuguese
provar
English
experiment
Spanish
exerimentar
Back to the meaning
Experimentar.
experimentar
English
experiment
Tastar.
tastar
degustar
gustar
fer el tast
Synonyms
Examples for "
tastar
"
tastar
degustar
gustar
fer el tast
Examples for "
tastar
"
1
Acabaves de
tastar
aquest sentiment d'home sol, de poder, i t'havies d'escapar.
2
Mes se plany des d'aquella hora que un bes d'home va
tastar
.
3
L'Adam i el Charlie eren els darrers que quedaven per
tastar
l'acció.
4
L'ase se'l menjà tot, però la vaca no el va ni
tastar
.
5
A poc a poc es van aproximar i van començar a
tastar
1
Així, els visitants podrán
degustar
diferents productes que s'oferixen en les casetes.
2
Un producte ideal per
degustar
sobre un pa d'olives que serà deliciós.
3
A més, val la pena
degustar
l'excel·lent qualitat dels seus productes gastronòmics.
4
Les opcions per
degustar
galeres aquests dies s'adapten a tots els paladars.
5
En elles, es podran
degustar
productes propis de la mocadorà i orxata.
1
Aigua de tots que hem de cuidar, estimar, valorar, enyorar i
gustar
.
2
Però reflexionant-hi trobava al meu poc
gustar
d'estar amb l'ambaixadora una altra raó.
3
Probablement se n'havia anat a seure a la platja per
gustar
la seva vergonya.
4
Puc
gustar
els contes que ens explica el mossèn i els torrons del tió.
5
Vull
gustar
les aigües de la veritat pura.
1
Fou la primera vegada que vaig
fer
el
tast
'Sis vins sentits'.
2
Però ho he de fer per ella,
fer
el
tast
per ella.
3
Seguidament, es va
fer
el
tast
de la visita guiada.
4
Va imitar el gest de
fer
el
tast
amb la boca i arronsà el nas:
5
L'experiment ha conclòs, i aquest diumenge es va
fer
el
tast
per comparar els vins.
Usage of
provar
in Catalan
1
Tanmateix va
provar
d'oferir resistència, però l'amfitriona no estava per a brocs.
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va
provar
d'apartar-la.
3
L'Hug va
provar
de replicar, però la Regina, agressiva, l'hi va impedir-
4
Va
provar
d'agafar un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
5
M'agradaria tenir l'oportunitat de
provar
el meu acer amb aquell noi, l'Stark.
6
Vaig
provar
l'aixeta de sobre l'aigüera, i vaig notar que també funcionava.
7
Al cap d'un moment, va tornar a
provar
d'acostar-se a la Marta-
8
La Shaila va
provar
d'incorporar-la, però el cos de l'Aia semblava inert.
9
Quan va
provar
d'incorporar-se, s'adonà que tenia les mans lligades a l'esquena.
10
Quan estava a punt de pronunciar-lo, decidí arriscar-se a
provar
d'espantar l'Ombra.
11
Falcó va
provar
d'obrir els ulls, però no estava segur d'haver-ho aconseguit.
12
Després va
provar
d'incorporar-se per recol·locar els coixins que tenia sota l'esquena.
13
Havia d'aixecar l'edredó, ho va
provar
tímidament, alçant-lo només uns pocs centímetres.
14
El cert és que va
provar
d'agafar-li una mà, li va dir:
15
Per
provar
,
la Jeanette s'havia posat en contacte amb l'Europol, a l'Haia.
16
Només li n'arriben ressons, filagarses; ha d'acoblar-los per
provar
de treure'n conclusions.
Other examples for "provar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
provar
Verb
Frequent collocations
provar sort
provar coses
decidir provar
provar fortuna
provar de somriure
More collocations
Translations for
provar
Portuguese
demostrar
resultar
provar
demonstrar
validar
fazer prova de
manifestar
mostrar
apontar
indicar
experimentar
English
prove
turn out
show
turn up
demo
point
establish
shew
indicate
demonstrate
present
exhibit
designate
experiment
try out
Spanish
demostrar
apuntar
exhibir
enseñar
mostrar
señalar
probar
exerimentar
Provar
through the time
Provar
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common