Term Gallery logo

Meanings of quadra in Catalan

Portuguese
quarteirão
English
horse barn
Spanish
establo

Estable.

horse barn
Synonyms
Examples for "estable"
Examples for "estable"
1
De l'amor no se n'ha de fer una cosa concreta i estable.
Winesburg, Ohio
2
Quan va acabar de tancar l'euga a l'estable, l'aigua ja s'havia escalfat.
Xaman
3
La Jordi i l'Anna van sortir a buscar als altres a l'estable.
Els Cinc a la granja Finniston
4
Al cap d'uns segons, les parets de l'estable estaven esquitxades de sang.
Una columna de foc
5
Li estranya, perquè l'estat d'ànim d'en Belibasta sol ser estable i alegre.
El càtar imperfecte
1
Va trobar una cavallerissa, on va llogar un cavall i un carro.
Xaman
2
Havia arribat junt amb la cavallerissa, quan el plor va començar de nou.
Lladre d'ànimes
3
Va afectar 5 parcel·les i es van desallotjar una cavallerissa i alguns xalets.
El Periódic
4
En primer lloc... la cavallerissa sol estar habitualment oberta, o tancada amb clau?
Lladre d'ànimes
5
Estava en la Cuadra d'una cavallerissa, així que no hi havia molt on triar.
Lladre d'ànimes
Usage of quadra in Catalan
1
Havia decidit ignorar l'amenaça que faria que la despatxessin de la quadra.
Ningú no ho ha sentit
2
Em va llegir el pensament: sabia que li parlava de la quadra.
Béatrice
3
Com un autòmat esbalaït, vaig acabar de baixar fins a la quadra.
Obaga
4
Segur que qui el vau conèixer vos quadra esta manera de fer.
Diari d'Andorra
5
La quadra de Villa Penitencia no és gaire diferent de la caserna.
Bioko
6
Només que... només que no quadra amb la imatge que tinc d'ell.
L’últim lapó
7
La via des de la sagristia fins a la quadra estava lliure.
La remor del cargol de mar
8
El soldat va enllestir tranquil·lament la feina i va deixar la quadra.
Reflexos en un ull daurat
9
La transparència no quadra gaire bé amb la nocturnitat i la traïdoria.
El Periódico
10
Ara bé, malgrat la versió del titular d'Interior, alguna cosa no quadra.
Catalunya Diari
11
No em quadra, perquè el tema dels sobres ve d'abans de Rajoy.
El Periódico
12
Haberth va assentir i lligà en silenci el semental a una quadra.
Eragon
13
I hi ha una cosa que a la minyona no li quadra.
Un mes amb Montalbano
14
Dins la quadra regnava encara la foscor i no hi havia ningú.
Reflexos en un ull daurat
15
Per quan entrava i sortia de la quadra i no em sentia.
Els nens de l'Elisa
16
L'Osha va fer una mirada de valoració a l'enorme mosso de quadra.
Xoc de Reis
About this term
More collocations
Translations for quadra
Quadra through the time
Quadra across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common